「歌會」這個詞在中文中通常指的是一種音樂活動，特別是以唱歌為主的聚會或演出。這種活動可能是正式的音樂會，也可能是非正式的聚會，參加者通常會表演歌曲或一起唱歌。歌會可以在各種場合舉行，比如學校、社區活動、慶祝活動或音樂節。
指的是以唱歌為主的活動，通常吸引喜愛音樂的人參加。這類活動可以是正式的音樂會，亦可以是朋友之間的聚會，大家一起唱歌。
例句 1：
我們下週有一個歌會，歡迎大家來參加！
We have a singing event next week, everyone is welcome to join!
例句 2：
這個歌會將會有許多當地的歌手參加。
This singing event will feature many local singers.
例句 3：
她在歌會上表現得非常出色。
She performed excellently at the singing event.
通常是指正式的音樂表演，可能由專業的音樂家或樂團演出。音樂會可以涵蓋各種音樂風格，並且通常是在特定的場地進行。
例句 1：
今晚有一場大型音樂會，我們一起去吧！
There is a big concert tonight, let's go together!
例句 2：
這位歌手的音樂會吸引了成千上萬的觀眾。
The singer's concert attracted thousands of spectators.
例句 3：
音樂會的票已經售罄了。
The tickets for the concert are already sold out.
一個聚會，參與者可以分享音樂，唱歌或演奏樂器。這類聚會通常氣氛輕鬆，讓人們享受音樂的樂趣。
例句 1：
這個週末我們會舉辦一個音樂聚會，大家可以來唱歌。
We will have a musical gathering this weekend where everyone can sing.
例句 2：
這類音樂聚會讓人們能夠互相交流，分享彼此的音樂才華。
These musical gatherings allow people to connect and share their musical talents.
例句 3：
她喜歡參加各種音樂聚會，因為她可以結識新朋友。
She loves attending various musical gatherings because she can meet new friends.
指的是一個專門慶祝歌曲和音樂的活動，通常會有比賽、表演和各種音樂活動。這類活動通常吸引大量的參與者和觀眾。
例句 1：
每年舉辦的這個歌唱節吸引了許多音樂愛好者。
This annual song festival attracts many music enthusiasts.
例句 2：
歌唱節上有來自不同國家的參賽者。
The song festival features contestants from different countries.
例句 3：
我們的學校將參加這個地區的歌唱節。
Our school will participate in the regional song festival.