乘客座的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「乘客座」是指供乘客坐的座位,通常用於交通工具如汽車、火車、飛機等的座位安排。這個詞可以特指乘客所坐的地方,與駕駛座相對。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place for people to sit.
  2. Where passengers can sit.
  3. Seats for people traveling.
  4. Seats that are not for the driver.
  5. Places in a vehicle for travelers.
  6. Designated seating areas for individuals not operating the vehicle.
  7. Specific seating arrangements intended for those who are not in charge of driving.
  8. Seating accommodations for individuals aboard a mode of transportation.
  9. Allocated seating for individuals who are passengers rather than operators.
  10. The designated area in a vehicle for those who are not driving.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Passenger seat

用法:

常用於指汽車中的乘客座位,特別是前排的副駕駛座。這個詞強調乘客的舒適性和安全性,通常在談論車輛設計和功能時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車的乘客座非常舒適。

The passenger seat in this car is very comfortable.

例句 2:

他坐在乘客座上,享受著風景。

He sat in the passenger seat, enjoying the scenery.

例句 3:

乘客座的安全帶必須正確使用。

The seatbelt for the passenger seat must be used correctly.

2:Passenger area

用法:

通常用於描述交通工具內部的乘客空間,包括座位和其他設施。這個詞可以應用於不同的交通工具,如巴士、火車和飛機,強調乘客的舒適和便利。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛巴士的乘客區域很寬敞。

The passenger area of this bus is very spacious.

例句 2:

飛機的乘客區域設計得很現代化。

The passenger area of the airplane is designed very modern.

例句 3:

在乘客區域內禁止飲食。

Eating and drinking are prohibited in the passenger area.

3:Passenger compartment

用法:

通常用於描述汽車或其他交通工具內部的乘客區域,特別是與駕駛區域區分開來。這個詞強調乘客的空間和設施,常用於車輛的技術規格或設計說明。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的乘客艙設計非常人性化。

The design of the passenger compartment in this car is very user-friendly.

例句 2:

乘客艙內有足夠的儲物空間。

There is enough storage space in the passenger compartment.

例句 3:

乘客艙的空調系統運行良好。

The air conditioning system in the passenger compartment is working well.

4:Seating for passengers

用法:

通常用於描述交通工具內部專為乘客設計的座位安排。這個詞可以用於多種交通工具,強調乘客的舒適性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這列火車的乘客座位設計得很舒適。

The seating for passengers on this train is designed to be very comfortable.

例句 2:

所有的乘客座位都有安全帶。

All seating for passengers comes with seatbelts.

例句 3:

這架飛機的乘客座位數量有限。

The seating for passengers on this plane is limited.