十三點零一分的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「十三點零一分」表示時間,具體指的是下午一點零一分。在24小時制中,13:01表示的是下午的時間,而不是凌晨。這個表達方式常用於正式場合或需要精確時間的情境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. One minute after one o'clock in the afternoon.
  2. It is one minute past one in the afternoon.
  3. It refers to the time of day when it is 1:01 PM.
  4. This indicates one minute after one o'clock in the afternoon.
  5. A specific time indicating one minute after one PM.
  6. The precise time noted as one minute past one in the afternoon.
  7. An exact time reference for one minute after 1 PM.
  8. A time notation indicating the minute after one o'clock in the afternoon.
  9. A formal way to express the time as 1:01 PM.
  10. A specific time indicating one minute after one in the afternoon.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:1:01 PM

用法:

這是用24小時制的時間表達,常見於正式文件或時間表中。這樣的表達方式在許多國家都被廣泛接受,特別是在需要精確時間的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

會議定於十三點零一分開始。

The meeting is scheduled to start at 1:01 PM.

例句 2:

火車將在十三點零一分出發。

The train will depart at 1:01 PM.

例句 3:

請你在十三點零一分之前到達。

Please arrive before 1:01 PM.

2:Thirteen oh one

用法:

這是一種口語化的表達方式,通常在非正式的對話中使用,特別是在美國及一些英語國家。它更口語化,適合在朋友或家人之間交流。

例句及翻譯:

例句 1:

我們約好在十三點零一分見面。

We agreed to meet at thirteen oh one.

例句 2:

他說他會在十三點零一分到達。

He said he would arrive at thirteen oh one.

例句 3:

如果你想準時,記得在十三點零一分之前到。

If you want to be on time, remember to arrive before thirteen oh one.

3:One minute past one

用法:

這種表達方式在口語和書面語中都很常見,適合於任何正式或非正式的場合。它清楚地傳達了時間的含義,並且易於理解。

例句及翻譯:

例句 1:

活動將於一點零一分開始。

The event will start one minute past one.

例句 2:

請在一點零一分之前到達會議室。

Please arrive at the meeting room one minute past one.

例句 3:

我會在一點零一分打電話給你。

I will call you one minute past one.

4:One oh one PM

用法:

這是一種簡化的時間表達方式,適用於口語和書面語,特別是在非正式的對話中。它是對於時間的簡短且易於理解的表達。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的約會是在一點零一分。

Our appointment is at one oh one PM.

例句 2:

他會在一點零一分開始他的演講。

He will start his speech at one oh one PM.

例句 3:

請在一點零一分之前準備好。

Please be ready before one oh one PM.