软土地基的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「软土地基」是指土壤的承载能力较低,容易变形或沉降的土壤类型。这种土基通常在建筑工程中需要特别处理,以确保建筑物的安全和稳定。软土地基的特征包括土壤颗粒较小、含水量高、压缩性强等。在建筑设计和施工中,常常需要采取加固措施,如桩基、地基加固等,以增强其承载能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ground that is weak and can sink.
  2. A type of soil that cannot hold heavy things.
  3. A ground that is soft and may change shape.
  4. Soil that is not strong enough for heavy buildings.
  5. A foundation type that needs special support.
  6. A soil condition that requires engineering solutions for construction.
  7. A type of ground that can lead to problems if not properly treated.
  8. A geological condition that poses challenges for structural integrity.
  9. A substrate that necessitates advanced techniques for stabilization and support.
  10. A type of earth that is unstable for construction and requires reinforcement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soft soil foundation

用法:

指的是基础土壤的特性,通常在建筑工程中需要考虑。由于其承载能力较低,软土基础可能导致建筑物的不稳定,因此在设计时需要特别注意。

例句及翻譯:

例句 1:

在这个地区,软土基础是常见的地质条件。

Soft soil foundations are a common geological condition in this area.

例句 2:

工程师必须对软土基础进行详细分析。

Engineers must conduct a detailed analysis of the soft soil foundation.

例句 3:

选择合适的基础设计对于软土基础至关重要。

Choosing the right foundation design is crucial for soft soil foundations.

2:Weak soil base

用法:

用来描述承载能力不足的土壤,通常在建筑和工程中需要特别处理。弱土基可能导致沉降或变形,因此需要加固措施。

例句及翻譯:

例句 1:

这个项目的弱土基需要进行加固。

The weak soil base of this project needs reinforcement.

例句 2:

在设计时,考虑弱土基的影响是非常重要的。

It is very important to consider the impact of the weak soil base during design.

例句 3:

施工团队必须小心处理弱土基的问题。

The construction team must carefully address the issues with the weak soil base.

3:Unstable ground

用法:

用于描述可能导致建筑物不稳定的地面,通常与软土基础相关。施工时需要采取措施以确保安全。

例句及翻譯:

例句 1:

在这个地区,许多建筑都建在不稳定的地面上。

Many buildings in this area are built on unstable ground.

例句 2:

不稳定的地面可能导致项目延误。

Unstable ground can lead to project delays.

例句 3:

工程师需要评估不稳定的地面以确保安全。

Engineers need to assess the unstable ground to ensure safety.

4:Compressible soil

用法:

指的是在施加荷载时会发生明显压缩的土壤类型。这种土壤通常在建筑设计中需要特别注意,以防止沉降问题。

例句及翻譯:

例句 1:

压缩性土壤在建筑中是一个常见的挑战。

Compressible soil is a common challenge in construction.

例句 2:

我们必须考虑压缩性土壤的影响。

We must consider the effects of compressible soil.

例句 3:

建筑物的设计必须适应压缩性土壤的特性。

The design of the building must adapt to the characteristics of compressible soil.