「尊重需求」這個詞組通常指的是對他人需求的理解和重視，尤其是在社交、工作或人際關係中。它強調對他人期望、感受和需求的認可，並且在行動上表現出對這些需求的理解和滿足。尊重需求不僅是道德上的要求，也是良好人際關係的基礎。
這個詞組強調對他人需求的尊重，通常用於人際關係中，表達對他人情感和需求的理解。在工作環境中，尊重同事的需求有助於建立良好的團隊合作氛圍。
例句 1：
在團隊中，尊重每個人的需求是成功的關鍵。
In a team, respecting everyone's needs is key to success.
例句 2：
良好的溝通能夠增進對彼此需求的尊重。
Good communication can enhance respect for each other's needs.
例句 3：
我們必須確保尊重客戶的需求，以提供最佳服務。
We must ensure that we respect the clients' needs to provide the best service.
這個詞組指的是對他人需求的認可，通常用於心理學或社會學的背景中，強調理解他人需求的重要性。這種認可有助於建立信任和增進關係。
例句 1：
心理學家認為，對他人需求的認可是健康關係的基礎。
Psychologists believe that acknowledgment of others' needs is the foundation of healthy relationships.
例句 2：
在治療過程中，對病人需求的認可至關重要。
In the therapeutic process, acknowledgment of the patient's needs is crucial.
例句 3：
領導者應該重視團隊成員的需求認可。
Leaders should prioritize acknowledgment of team members' needs.
這個詞組強調在做決策時考慮他人的需求，常用於企業管理或人際互動中，表達對他人需求的重視。
例句 1：
在制定政策時，我們必須考慮到員工的需求。
When formulating policies, we must take into consideration the needs of employees.
例句 2：
良好的服務業務應該始終考慮顧客的需求。
A good service business should always consider the needs of its customers.
例句 3：
我們的計劃必須考慮到社區的需求。
Our plan must take into consideration the needs of the community.
這個詞組強調識別和理解他人需求的重要性，通常用於教育或心理健康領域，強調這種識別對促進良好關係的作用。
例句 1：
教師應該對學生的需求有清晰的認識。
Teachers should have a clear recognition of students' needs.
例句 2：
對需求的認可能夠促進良好的溝通。
Recognition of needs can foster good communication.
例句 3：
在社會服務中，對需求的認識是提供有效幫助的關鍵。
In social services, recognition of needs is key to providing effective assistance.