傳奇的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傳奇的」這個詞用來形容某人或某事物具有超凡的特質或故事,通常與神話、英雄或特別的成就有關。它可以指代那些在某個領域中有著非凡貢獻或影響力的人物,或者是那些在文化、文學或歷史中被廣泛傳頌的故事或事件。此詞常用於描述那些具有神秘色彩或不可思議的特質,使其在眾多事物中脫穎而出。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something famous and amazing.
  2. Something that people tell stories about.
  3. Something related to heroes or myths.
  4. Something that has a great story behind it.
  5. A person or event that is remarkable and well-known.
  6. A narrative or character that has legendary status.
  7. A figure or tale that has become iconic through stories.
  8. A story or individual that embodies extraordinary qualities.
  9. A narrative that transcends ordinary experiences, often rooted in folklore.
  10. A person or tale celebrated for its extraordinary qualities and enduring legacy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Legendary

用法:

用來描述某人或某事在歷史上具有極高的知名度和影響力,通常與英雄人物或特別事件有關。這個詞常用於形容那些在某個領域中取得卓越成就的人,或是那些在文化中被廣泛傳頌的故事。

例句及翻譯:

例句 1:

這位音樂家的傳奇成就影響了整整一代人。

The legendary achievements of this musician influenced an entire generation.

例句 2:

他是一位傳奇的運動員,贏得了無數獎項。

He is a legendary athlete who has won countless awards.

例句 3:

這部電影講述了一位傳奇英雄的故事。

This movie tells the story of a legendary hero.

2:Mythical

用法:

通常用來形容與神話或幻想有關的事物,這些事物可能不是真實存在的,但在文化或文學中具有重要意義。它可以用來描述那些在故事中擁有超自然力量的角色或事件,或是那些在歷史上被神化的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個傳說中的生物在古老的神話中出現過。

This mythical creature appears in ancient myths.

例句 2:

她的故事像是一個神話,充滿了奇蹟和冒險。

Her story is like a myth, full of miracles and adventures.

例句 3:

這部小說中的角色都是虛構的神話人物。

The characters in this novel are all fictional mythical figures.

3:Epic

用法:

通常用來描述某個事件或故事的規模和壯觀,常常涉及英雄的冒險或重大的歷史事件。這個詞可以用來形容那些在文化或文學中具有重要地位的作品,或是那些在時間上延續很長的故事。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影是一部史詩般的冒險故事。

This movie is an epic adventure story.

例句 2:

他的生活是一場史詩般的旅程,充滿了挑戰和勝利。

His life is an epic journey filled with challenges and victories.

例句 3:

這本書講述了一場史詩般的戰爭。

This book tells the story of an epic war.

4:Fabled

用法:

用於描述那些在故事或傳說中被描述的事物,通常是與道德或教訓有關的故事。這個詞可以用來形容那些在文化中具有象徵意義的角色或事件。

例句及翻譯:

例句 1:

這位傳說中的英雄以他的智慧和勇氣聞名。

This fabled hero is known for his wisdom and courage.

例句 2:

這個故事是關於一位傳說中的國王和他的冒險。

This tale is about a fabled king and his adventures.

例句 3:

許多傳說中的生物在故事中都有教訓。

Many fabled creatures in stories carry moral lessons.