耳朵感染的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耳朵感染」是指耳朵內部或外部的組織受到細菌、病毒或真菌的感染,導致發炎和不適。這種情況可能會引起疼痛、流膿、聽力下降、耳鳴等症狀。耳朵感染通常分為外耳感染(如外耳道炎)、中耳感染(如中耳炎)和內耳感染。

依照不同程度的英文解釋

  1. An illness in the ear.
  2. When the ear gets sick.
  3. An infection that causes pain in the ear.
  4. A problem in the ear that can make you feel bad.
  5. A condition where germs make the ear hurt or feel uncomfortable.
  6. An inflammatory condition in the ear caused by pathogens.
  7. A medical condition characterized by inflammation in the ear due to infection.
  8. A pathological condition involving the ear that necessitates medical attention.
  9. An infectious disease affecting the ear structures, leading to various symptoms.
  10. A health issue involving the ear, often requiring treatment to alleviate symptoms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ear infection

用法:

指耳朵內部或外部的感染,通常伴隨疼痛和不適感。耳朵感染可以由多種原因引起,包括細菌、病毒或過敏反應。這種情況在兒童中尤為常見,因為他們的耳道結構與成人不同,容易受到感染。治療通常包括抗生素或其他類型的藥物。

例句及翻譯:

例句 1:

小孩經常會得耳朵感染

Children often get ear infections.

例句 2:

醫生開了抗生素來治療我的耳朵感染

The doctor prescribed antibiotics to treat my ear infection.

例句 3:

耳朵感染可能會導致聽力下降。

An ear infection can lead to hearing loss.

2:Otitis

用法:

醫學術語,通常用來指耳朵的炎症,特別是中耳的感染。根據感染的部位,otitis 可以分為外耳道炎、急性中耳炎和慢性中耳炎等。這些感染可能由細菌或病毒引起,並且可能會伴隨耳痛、發燒或流膿等症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷為急性中耳炎。

He was diagnosed with acute otitis media.

例句 2:

外耳道炎是最常見的耳朵感染之一。

Otitis externa is one of the most common ear infections.

例句 3:

治療中耳炎需要及時的醫療干預。

Treatment for otitis media requires timely medical intervention.

3:Earache

用法:

指耳朵的疼痛,通常是耳朵感染的症狀之一。耳痛可能由多種原因引起,包括感染、耳道堵塞、過敏或其他健康問題。耳痛可能會影響日常生活,並且需要尋求醫療幫助來確定原因。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為耳痛去看了醫生。

She went to the doctor because of her earache.

例句 2:

耳痛可能是耳朵感染的徵兆。

An earache can be a sign of an ear infection.

例句 3:

他用熱敷來緩解耳痛。

He used a warm compress to relieve his earache.

4:Aural infection

用法:

專業術語,通常用於描述耳朵的感染情況。這個術語可以涵蓋外耳、中耳和內耳的感染,並且通常需要醫療處理。這種感染可能會導致聽力問題、耳鳴或其他不適。

例句及翻譯:

例句 1:

這種耳部的問題可能是由於耳道的耳部感染造成的。

This ear issue may be caused by an aural infection.

例句 2:

他在耳科檢查中被發現有耳部感染。

He was found to have an aural infection during his ear examination.

例句 3:

如果不及時治療耳部感染,可能會導致更嚴重的問題。

If an aural infection is not treated in time, it can lead to more serious issues.