無羽毛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無羽毛」這個詞在中文中可以用來形容某些動物或物體缺乏羽毛,通常用於描述鳥類或其他應該有羽毛的生物的狀態。在更抽象的意義上,也可以用來形容某種缺乏保護或防護的情況,或者比喻某種缺乏特徵或特點的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Without feathers.
  2. Something that should have feathers but doesn't.
  3. A state of being bare or unprotected.
  4. Missing the outer covering that is usually present.
  5. A condition where something lacks its usual protective layer.
  6. A description of an entity that is devoid of its typical outer features.
  7. A scenario where something is exposed due to the absence of its usual covering.
  8. A state characterized by the absence of a common protective or decorative layer.
  9. An entity that is stripped of its usual outer attributes, often leading to vulnerability.
  10. A condition where something is completely lacking its expected outer features.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Featherless

用法:

用來描述鳥類或其他動物缺乏羽毛的狀態,通常用於生物學或動物學的討論中。這個詞也可以用來形容某些特定情況下的無防護狀態,尤其是在形容幼鳥或因疾病而失去羽毛的鳥類時。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻小鳥因為生病而變得無羽毛

This little bird became featherless due to illness.

例句 2:

無羽毛的幼鳥需要特別的照顧。

Featherless chicks require special care.

例句 3:

科學家研究無羽毛鳥類的生態適應能力。

Scientists study the ecological adaptations of featherless birds.

2:Bare

用法:

用來形容缺乏覆蓋或保護的狀態,通常表示某物暴露在外,沒有任何保護層。這個詞可以用於描述物體、地面或甚至情感上的脆弱狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹在冬天時顯得光禿禿的。

This tree looks bare in winter.

例句 2:

他在演講中表達了他內心的光裸感受。

He expressed his bare feelings during the speech.

例句 3:

這片土地在冬季時顯得光禿禿的,沒有任何植物。

The land looks bare in winter, with no plants.

3:Naked

用法:

通常用來形容缺乏外部保護或覆蓋的狀態,這個詞可以用於形容人或物體的赤裸狀態,並且常帶有強烈的情感色彩。它也可以用來比喻某種情感或狀態的脆弱。

例句及翻譯:

例句 1:

她在海灘上感受到了一種赤裸的自由。

She felt a naked freedom on the beach.

例句 2:

這幅畫描繪了一個赤裸的女人,象徵著脆弱與真實。

This painting depicts a naked woman, symbolizing vulnerability and truth.

例句 3:

他在這個問題上感到赤裸無助。

He felt naked and helpless on this issue.

4:Unprotected

用法:

通常用來描述缺乏保護或防護的狀態,這個詞可以用於形容人、動物或物體在某種情況下的脆弱性或危險性。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻小狗在外面是無法保護自己的。

This puppy is unprotected outside.

例句 2:

在暴風雨中,這棟房子顯得無法保護。

In the storm, this house appeared unprotected.

例句 3:

他在這場辯論中感到無法保護自己的觀點。

He felt unprotected in this debate regarding his viewpoints.