殖民歷史的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「殖民歷史」指的是一個地區或國家在被外國勢力統治或控制過程中的歷史事件、經驗與影響。這段歷史通常包括外國殖民者對當地資源的開發、文化的影響、當地人民的生活方式變化以及政治結構的重組。殖民歷史對於理解當前社會、文化和經濟狀況具有重要意義,因為許多國家的現代發展都深受其殖民過去的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. History of a place being controlled by another country.
  2. The past of countries taking over other lands.
  3. The time when one country rules another.
  4. The historical period of foreign domination.
  5. The events and effects when one nation controls another.
  6. The historical narrative of imperialism and its consequences.
  7. A historical account of colonization and its impact on societies.
  8. The examination of the past involving foreign powers establishing control over other nations.
  9. A detailed study of the dynamics and repercussions of colonial rule.
  10. The historical context of territories being governed by foreign empires.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Colonial history

用法:

專指與殖民活動相關的歷史事件、政策和影響,通常聚焦於殖民者與被殖民者之間的互動。這包括殖民者如何建立統治、管理資源和與當地文化的碰撞。在學術研究中,殖民歷史常常被分析以了解其對當代社會結構和文化身份的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

殖民歷史對於理解當代社會的結構至關重要。

Colonial history is crucial for understanding the structure of contemporary society.

例句 2:

許多國家的殖民歷史仍然影響著他們的文化和政治。

The colonial history of many countries still influences their culture and politics.

例句 3:

學者們對殖民歷史的研究揭示了許多未被察覺的真相。

Scholarly studies of colonial history reveal many overlooked truths.

2:Imperial history

用法:

涵蓋關於帝國擴張、統治和控制的歷史,通常包括對多個地區的影響。這個詞強調了帝國主義的過程以及其對被統治地區的社會、經濟和文化影響。研究帝國歷史有助於揭示權力動態和殖民對全球歷史的貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

帝國歷史的研究揭示了權力如何影響國際關係。

The study of imperial history reveals how power shapes international relations.

例句 2:

他的書深入探討了帝國歷史中的文化交流。

His book delves into cultural exchanges within imperial history.

例句 3:

理解帝國歷史有助於我們分析當代全球問題。

Understanding imperial history helps us analyze contemporary global issues.

3:Colonization history

用法:

專注於土地被外來勢力佔領和開發的過程,通常包括對當地原住民的影響和變化。這個詞強調了佔領和開發過程中的社會結構、文化變遷和經濟剝削。研究殖民化歷史有助於揭示當代社會的根源。

例句及翻譯:

例句 1:

殖民化歷史揭示了許多國家的根源與身份問題。

Colonization history reveals the roots and identity issues of many nations.

例句 2:

這本書專注於亞洲的殖民化歷史。

This book focuses on the colonization history of Asia.

例句 3:

了解殖民化歷史可以幫助我們理解當前的社會問題。

Understanding colonization history can help us comprehend current social issues.

4:History of colonization

用法:

描述一個地區被外來勢力佔領的過程,強調在此過程中發生的事件、政策和文化變遷。這個術語常用於學術研究中,分析殖民行為的動機、影響及其後果。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書探討了美洲的殖民歷史與文化變遷。

This book explores the history of colonization in the Americas and its cultural changes.

例句 2:

在研究殖民歷史時,我們必須考慮多種觀點。

When studying the history of colonization, we must consider multiple perspectives.

例句 3:

殖民歷史的研究可以幫助我們理解當代的社會不平等。

Research into the history of colonization can help us understand contemporary social inequalities.