stretch的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「stretch」這個詞在中文裡有多種意思,根據上下文不同可以有以下幾種主要含義: 延展或拉伸:指將某物體的長度或形狀改變,通常是通過拉力使其變得更長或更大。例如:「他在做運動前先做拉伸。」 擴大或延長:可以指時間、範圍或能力的延伸。例如:「這個項目的時間表需要延長。」 伸展或擴展:也可以指空間或活動的延伸。例如:「她在公園裡伸展雙臂。」 總體來說,「stretch」這個詞可以指代物理上的拉伸或延展,也可以用來描述時間或範圍的擴大。根據具體情境,它可以是身體動作、時間安排或其他形式的延伸。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something longer or wider.
  2. To pull something to make it bigger.
  3. To extend something physically or in time.
  4. To reach out or expand.
  5. To increase the length or duration of something.
  6. To make something stretch out or expand beyond its normal size.
  7. To exert force to elongate or widen an object.
  8. To apply tension to an object to alter its shape.
  9. To manipulate the dimensions of an object or timeframe.
  10. To extend or enlarge something, whether physically or metaphorically.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Extend

用法:

通常指在時間、空間或範圍上進行延伸或擴大。這可以是對時間的延長,例如延長截止日期,或是對某種活動的範圍進行擴大。在工作環境中,可能會有延長項目時間的需求,或是對某個計畫的範圍進行擴展。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要延長這個項目的截止日期。

We need to extend the deadline for this project.

例句 2:

這個計畫的範圍已經擴展到其他城市。

The scope of this project has been extended to other cities.

例句 3:

他們決定延長會議的時間。

They decided to extend the time of the meeting.

2:Elongate

用法:

專門用來描述物體在某個方向上拉長的動作,通常用於科學或技術領域。這個詞強調的是形狀的改變,特別是在長度方面的變化。比如,在物理學中,某些材料在受力的情況下會發生延長。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料在熱的影響下會延長。

This material will elongate under the influence of heat.

例句 2:

他們的研究顯示,拉伸運動可以使肌肉延長。

Their research shows that stretching exercises can elongate the muscles.

例句 3:

這根橡皮筋可以很容易地延長。

This rubber band can easily elongate.

3:Widen

用法:

指擴大某個物體的寬度或範圍,常用於描述空間、道路或其他物體的尺寸變化。在建築或城市規劃中,寬度的擴大通常是為了改善交通流量或增加使用空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這條道路需要擴寬以容納更多的車輛。

This road needs to be widened to accommodate more vehicles.

例句 2:

我們打算擴大這個房間的寬度。

We plan to widen the width of this room.

例句 3:

她的視野在擴大,讓她能看到更多的風景。

Her view is widening, allowing her to see more of the scenery.

4:Spread

用法:

通常用來描述某物在空間上的擴散或延展,可能涉及食物的塗抹、信息的傳播或某種情況的擴大。在社交或商業環境中,這個詞常用於描述想法或產品的傳播。

例句及翻譯:

例句 1:

他把黃油均勻地塗在了麵包上,讓它更好地擴散。

He spread the butter evenly on the bread for better coverage.

例句 2:

這個消息迅速擴散到整個社區。

The news spread quickly throughout the community.

例句 3:

我們的產品已經在市場上擴展了。

Our product has spread in the market.