「創建的」這個詞通常用來形容某個事物是被創造或建立起來的，強調了創造的過程和結果。它可以用來形容各種事物，如文件、網站、系統、藝術作品等等。這個詞語常見於技術、藝術和商業等領域，表示某個新事物的誕生或實現。
用於描述某物經過創造過程而產生，通常強調創造的行為和結果。這個詞常用於藝術、科技和商業領域，表達出某個產品或概念的誕生。在日常對話中，人們也會說某件事情是由某個人或團隊創建的，強調其獨特性和來源。
例句 1：
這個應用程式是由一個小團隊創建的。
This application was created by a small team.
例句 2：
這幅畫是她在大學時期創建的。
This painting was created during her college years.
例句 3：
他們創建了一個新的社交媒體平台。
They created a new social media platform.
通常用於描述某個事物被正式設立或認可，強調穩定性和持久性。這個詞多用於商業、機構或組織的成立，表明其合法性和運作的基礎。在社會和文化背景中，某些傳統或習俗也可以被稱為「建立的」。
例句 1：
這家公司於1995年成立。
The company was established in 1995.
例句 2：
這個基金會是為了支持教育而建立的。
The foundation was established to support education.
例句 3：
他們建立了一個新的社區中心。
They established a new community center.
用於描述某物的形成過程，強調其結構或組成。這個詞常用於自然科學、社會學或團隊合作等情境，表達出某個事物的組成和發展。在日常交流中，有時也用來形容關係或團體的建立。
例句 1：
這個小組是在會議上成立的。
This group was formed during the meeting.
例句 2：
這種雲是在特定的氣候條件下形成的。
This type of cloud is formed under specific weather conditions.
例句 3：
他們的友誼是在大學時期形成的。
Their friendship was formed during college.
通常用於描述某物經過一段時間的演變或進步，強調其成長和改進。這個詞常用於技術、產品或技能的進步，表明其從初始狀態到更成熟的狀態的變化。在商業領域，開發新產品或服務也是常見的用法。
例句 1：
這個產品是在多年的研究後開發的。
This product was developed after years of research.
例句 2：
他們已經開發出了一種新技術。
They have developed a new technology.
例句 3：
這項技能是在實踐中逐步發展起來的。
This skill was developed gradually through practice.