結構層級的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「結構層級」這個詞通常用來描述某一系統或組織中不同層次或層級之間的關係和組織方式。這可以應用於各種領域,如建築、工程、企業管理、社會科學等。結構層級的概念強調了各個部分如何相互作用,以及它們在整體系統中的位置和功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. How things are arranged in levels.
  2. The different levels in a system.
  3. The way parts are organized in layers.
  4. The hierarchy of components in a structure.
  5. The arrangement of elements in a system by levels.
  6. The organization of a system into various levels or layers.
  7. A systematic arrangement of components in a layered format.
  8. The classification of elements within a framework based on their levels.
  9. A systematic hierarchy that defines the relationships and roles of different components within a structure.
  10. The arrangement of elements in a system that reflects their levels and relationships.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Structural hierarchy

用法:

用於建築或工程領域,指的是建築物或工程設計中不同結構部分的組織方式。這種結構層級有助於確保設計的穩定性和功能性,並且在施工過程中提供明確的指導。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大樓的結構層級設計確保了其穩定性。

The structural hierarchy of this building ensures its stability.

例句 2:

工程師必須考慮結構層級以避免潛在的風險。

Engineers must consider the structural hierarchy to avoid potential risks.

例句 3:

良好的結構層級能提升建築物的耐用性。

A good structural hierarchy can enhance the durability of the building.

2:Layered structure

用法:

通常用於描述系統或模型的分層組織方式,這種結構使得各層之間的相互作用變得清晰易懂。這在許多學科中都很重要,例如資訊科技、管理學和生態學等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個軟體的分層結構使得維護變得更加容易。

The layered structure of this software makes maintenance easier.

例句 2:

我們的管理系統採用了分層結構以提高效率。

Our management system uses a layered structure to improve efficiency.

例句 3:

生態系統的分層結構有助於理解不同物種之間的關係。

The layered structure of the ecosystem helps in understanding the relationships between different species.

3:Organizational levels

用法:

在企業或機構中,指的是不同層級的管理或部門,這些層級通常決定了權限和責任的分配。了解組織層級對於有效的溝通和決策至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

公司有明確的組織層級,以便於決策過程。

The company has a clear organizational level for the decision-making process.

例句 2:

在組織層級中,主管負責監督下屬的工作。

At the organizational level, supervisors are responsible for overseeing the work of their subordinates.

例句 3:

良好的組織層級能促進內部溝通。

A well-defined organizational level can facilitate internal communication.

4:Hierarchy of structure

用法:

這個術語強調了結構中各部分之間的相對位置和功能,通常用於社會學、管理學和生物學等領域。理解結構的層級性有助於分析系統的運作和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

在社會學中,結構的層級性影響社會互動的方式。

In sociology, the hierarchy of structure influences the way social interactions occur.

例句 2:

企業的結構層級對其運作效率至關重要。

The hierarchy of structure in a business is crucial for its operational efficiency.

例句 3:

生物體的結構層級反映了其進化過程。

The hierarchy of structure in an organism reflects its evolutionary process.