「探索」這個詞在中文中主要指的是尋找、研究或發現新的事物或知識。這個詞通常用於描述對未知領域的研究或考察，無論是在科學、地理、文化還是個人生活的範疇內。探索可以是實際的行動，比如探索一個新的地方，也可以是精神上的追求，比如探索自己的內心世界或思想。
通常指對某個地方或領域的詳細研究，特別是在科學、地理或文化方面的發現。這個詞通常與尋找未知或未被充分理解的事物有關，可能涉及實地考察或理論研究。探索可以是自然科學的探險，也可以是人文社會科學的研究。
例句 1：
科學家們進行了對火星的探索。
Scientists conducted an exploration of Mars.
例句 2：
這本書記錄了對南極的探索歷程。
This book documents the history of exploration in Antarctica.
例句 3：
他們的探索揭示了許多未知的生物物種。
Their exploration revealed many unknown species.
通常指對某個事件、情況或問題進行的詳細調查，目的是獲得更深入的理解或找到解決方案。這個詞常用於法律、科學或社會研究領域，強調系統性和詳細性。
例句 1：
警方正在對這起事件進行調查。
The police are conducting an investigation into the incident.
例句 2：
這項調查旨在了解消費者行為的變化。
This investigation aims to understand changes in consumer behavior.
例句 3：
學者們對這一社會現象進行了深入調查。
Scholars conducted an in-depth investigation of this social phenomenon.
通常用於指尋求知識或資訊的過程，尤其是在學術或專業背景下。這個詞強調問題的提出和尋找答案的過程。
例句 1：
他對這個主題提出了一些深入的問題進行探討。
He raised some profound inquiries about the topic.
例句 2：
這項調查是對教育系統的全面詢問。
This inquiry is a comprehensive examination of the education system.
例句 3：
學校鼓勵學生進行自主探索和詢問。
The school encourages students to engage in self-directed exploration and inquiry.
通常指在探索過程中發現的新事物或知識，這個詞強調結果或發現的意義。它可以是科學上的新發現、文化上的新理解或個人生活中的新見解。
例句 1：
這次發現改變了我們對宇宙的理解。
This discovery changed our understanding of the universe.
例句 2：
他在研究中發現了新的化合物。
He made a discovery of a new compound in his research.
例句 3：
這個歷史發現讓我們重新思考過去。
This historical discovery made us rethink the past.