樓房子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「樓房子」在中文中通常指的是一種多層的建築物,特別是用於居住、商業或其他功能的建築。這個詞可以用來描述公寓、住宅大樓或商業樓宇。它的特點是有多層樓,並且通常有多個單位或房間供不同的住戶或商業使用。樓房子在城市中常見,因為它們能夠有效利用土地空間,提供更多的居住或商業選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall building where people live.
  2. A structure with many floors.
  3. A building that has multiple stories.
  4. A place where many people can live or work.
  5. A multi-story building that contains apartments or offices.
  6. A residential or commercial structure with several levels.
  7. A vertical construction designed for living or business purposes.
  8. A multi-level edifice that accommodates various inhabitants or enterprises.
  9. A complex architectural structure consisting of multiple floors intended for habitation or commercial use.
  10. A building with several levels, often used for residential or business purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Building

用法:

泛指各類建築物,包括住宅、商業、學校等。這個詞可以用來描述任何形式的建築,無論是高樓大廈還是獨棟房屋。在城市中,建築物的多樣性反映了不同的用途和設計風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築是我們城市的地標之一。

This building is one of the landmarks of our city.

例句 2:

他們正在建造一棟新的商業大樓。

They are constructing a new commercial building.

例句 3:

這棟樓的設計非常現代化。

The design of this building is very modern.

2:Apartment

用法:

特指一種居住單位,通常位於多層樓的建築中。公寓通常是租賃或購買的,並且設有廚房、浴室和臥室等基本生活空間。公寓的形式可以是單間、兩房或三房等,並且通常會有共享的設施,如健身房、游泳池或公共休息區。

例句及翻譯:

例句 1:

她住在一個一房一廳的公寓裡。

She lives in a one-bedroom apartment.

例句 2:

這個公寓的租金相當合理。

The rent for this apartment is quite reasonable.

例句 3:

公寓大樓裡有很多住戶。

There are many residents in the apartment building.

3:Condominium

用法:

通常指的是一種擁有個別單位的住宅大樓,每個單位的擁有者擁有該單位的所有權,並共同擁有公共區域。這種形式的住宅常見於城市地區,提供住戶方便的生活方式和社區設施。

例句及翻譯:

例句 1:

他們最近購買了一個海邊的公寓。

They recently purchased a condominium by the beach.

例句 2:

這個公寓大樓提供許多便利設施。

This condominium offers many amenities.

例句 3:

住在公寓裡的居民必須遵守社區規定。

Residents living in the condominium must follow community rules.

4:Structure

用法:

廣泛用於描述任何形式的建築或工程,無論是房屋、橋樑還是其他設施。這個詞不僅限於住宅,還可以包括商業、工業或公共建築。結構的設計和用途可以非常多樣化,反映了不同的需求和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這座結構的設計非常獨特。

The design of this structure is very unique.

例句 2:

他們正在評估這個結構的安全性。

They are assessing the safety of this structure.

例句 3:

這些結構在城市規劃中扮演著重要角色。

These structures play an important role in urban planning.