Mountain-Sea的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「山海」這個詞通常用來描述自然景觀中山脈與海洋的結合,象徵著壯麗的自然風光和多樣的地理特徵。在文化和文學上,山海常常被用來表達一種和諧與對比的美感,展示了大自然的壯觀與神秘。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place where mountains meet the sea.
  2. The area with both high land and water.
  3. A beautiful landscape with hills and ocean.
  4. A region that features both mountains and water.
  5. A scenic area where land rises sharply before the sea.
  6. A geographical setting characterized by the juxtaposition of elevated terrains and marine bodies.
  7. A picturesque environment where mountainous regions converge with oceanic expanses.
  8. A natural landscape that embodies the contrast between rugged highlands and tranquil waters.
  9. A topographical feature that illustrates the interplay of mountainous terrain and maritime elements.
  10. A breathtaking vista where the majesty of mountains meets the vastness of the sea.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mountain-Sea

用法:

這個詞組直接指代山脈和海洋的結合,常用於描述壯觀的自然景觀。它可以用來形容旅遊景點、詩歌或藝術作品中的主題,強調自然的美麗和壯觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的山海景觀令人驚嘆。

The mountain-sea scenery in this place is breathtaking.

例句 2:

我們計劃去那些有著山海景色的度假村。

We plan to visit resorts with mountain-sea views.

例句 3:

許多畫家都以山海為題材創作作品。

Many painters create works inspired by the mountain-sea theme.

2:Mountain and Sea

用法:

這個詞組強調山脈和海洋的獨特組合,常用於文學或藝術作品中,表達自然的對比與和諧。它也可以用來描述某些特定的地理區域,讓人聯想到壯麗的景觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這部小說以山海為背景,描繪了人與自然的關係。

This novel is set against a mountain and sea backdrop, depicting the relationship between humans and nature.

例句 2:

這幅畫展現了山海的壯麗景色。

This painting showcases the magnificent scenery of mountain and sea.

例句 3:

在這個地區,山海相依,形成了獨特的生態系統。

In this area, the mountains and sea coexist, creating a unique ecosystem.

3:Mountainous Coast

用法:

這個詞組專指那些有著高山和海岸線的地方,通常用來描述特定的地理特徵或旅遊景點。它強調了地形的多樣性和自然美。

例句及翻譯:

例句 1:

這個山脈的海岸線吸引了許多登山者和海灘愛好者。

The mountainous coast attracts many hikers and beach lovers.

例句 2:

我們在這個山脈的海岸線上享受了一次難忘的假期。

We had an unforgettable vacation along the mountainous coast.

例句 3:

這裡的山脈海岸線是攝影師的天堂。

The mountainous coast here is a photographer's paradise.

4:Highland and Ocean

用法:

這個詞組描述了高地和海洋的結合,常用於強調地理上的對比與和諧,並且可以用於文化或藝術的表達。

例句及翻譯:

例句 1:

高地與海洋的結合創造出壯觀的景觀。

The combination of highland and ocean creates a spectacular view.

例句 2:

這個地區的高地與海洋吸引了許多旅客。

The highland and ocean in this area attract many travelers.

例句 3:

詩人用高地與海洋的意象來表達心中的情感。

The poet uses the imagery of highland and ocean to express his feelings.