煎餅類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煎餅類」是指一類以麵粉為主要原料,經過煎製而成的食物。這類食物通常是薄餅狀,可能包含各種餡料,如肉類、蔬菜、蛋等,並可搭配不同的調味醬料。煎餅類的種類繁多,常見的有中國的煎餅果子、法國的可麗餅、墨西哥的玉米餅等。這些食物在不同文化中有著不同的變化和風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of flat food made from flour.
  2. A thin pancake that can have fillings.
  3. A dish made by frying a batter or dough.
  4. A flat bread or cake cooked on a hot surface.
  5. A food item that is often served with various fillings.
  6. A culinary item that is cooked on a skillet or griddle.
  7. A versatile dish that can be sweet or savory.
  8. A type of dough-based food that can be filled and folded.
  9. A flat, often round, food item that can be made with various ingredients and cooked quickly.
  10. A thin, often versatile food that can be served in different styles and with various fillings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pancake

用法:

通常是指用麵粉、牛奶和雞蛋製成的厚薄不一的煎餅,通常在早餐時食用。煎餅可以搭配各種配料,如糖漿、水果、奶油等,並且在不同文化中有不同的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

早餐我喜歡吃煎餅,配上楓糖漿。

I like to eat pancakes for breakfast with maple syrup.

例句 2:

這家餐廳的煎餅非常鬆軟。

The pancakes at this restaurant are very fluffy.

例句 3:

我學會了如何自己做煎餅。

I learned how to make pancakes by myself.

2:Crepe

用法:

是一種非常薄的煎餅,通常用小麥粉製作,並可以填充甜或鹹的餡料。可麗餅在法國料理中非常受歡迎,常見的填充物包括巧克力醬、水果、奶油或火腿和起司等。

例句及翻譯:

例句 1:

我點了一份巧克力可麗餅作為甜點。

I ordered a chocolate crepe for dessert.

例句 2:

可麗餅可以根據個人口味選擇不同的餡料。

Crepes can be filled with different fillings based on personal preference.

例句 3:

她在法國學會了製作可麗餅。

She learned how to make crepes in France.

3:Flatbread

用法:

是一種扁平的麵包,通常不使用酵母發酵,直接將麵團擀平後煎或烤製。這類食物在多個文化中都有出現,如印度的薄餅、阿拉伯的皮塔餅等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種扁平麵包非常適合用來包裹肉類和蔬菜。

This flatbread is perfect for wrapping meat and vegetables.

例句 2:

我喜歡用扁平麵包來做三明治。

I like to make sandwiches with flatbread.

例句 3:

在中東,扁平麵包是每餐的主食。

In the Middle East, flatbread is a staple at every meal.

4:Tortilla

用法:

是一種圓形的薄餅,主要成分是玉米或小麥粉,常用於墨西哥料理中。玉米餅可以用來包裹肉類、豆類和其他配料,製作成各種美食,如捲餅和玉米餅。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用玉米餅做捲餅。

I love to make wraps with tortillas.

例句 2:

這家餐廳的玉米餅非常新鮮。

The tortillas at this restaurant are very fresh.

例句 3:

在墨西哥,玉米餅是日常飲食的重要部分。

In Mexico, tortillas are an essential part of daily meals.