疱疹類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「疱疹類」這個詞通常指的是一類由病毒引起的皮膚疾病,主要特徵是皮膚上出現水泡或疱疹。這類疾病包括但不限於單純疱疹、帶狀疱疹等。這些疾病通常伴隨著疼痛、癢感和不適,並且可能會傳染給他人。根據不同的病毒種類,疱疹類疾病的症狀和治療方法也會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of skin infection with blisters.
  2. A skin problem caused by a virus.
  3. A condition with painful blisters.
  4. An infection that can spread to others.
  5. A viral infection that causes sores on the skin.
  6. A category of infections characterized by clustered blisters.
  7. A group of conditions caused by herpes viruses.
  8. A viral skin condition that can be recurrent and contagious.
  9. A set of dermatological diseases caused by herpesviruses, often presenting with vesicular lesions.
  10. A category of skin disorders caused by herpes viruses, typically resulting in vesicular eruptions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Herpes

用法:

通常指由單純疱疹病毒引起的皮膚病,分為口唇疱疹和生殖器疱疹,常見症狀包括水泡和疼痛。這種病毒在感染後會潛伏在體內,並可能在壓力、疾病或免疫系統低下時復發。

例句及翻譯:

例句 1:

她的嘴唇上長了疱疹,感覺很不舒服。

She has herpes on her lips and feels very uncomfortable.

例句 2:

這種疱疹病毒是非常常見的,很多人一生中都會感染。

This herpes virus is very common, and many people will get infected at least once in their lives.

例句 3:

他需要接受治療來控制疱疹的復發。

He needs treatment to manage the recurrence of herpes.

2:Shingles

用法:

由水痘病毒引起的疾病,通常在感染水痘後的多年內發生,會導致皮膚上出現疼痛的水泡。這種病症多見於成年人,尤其是老年人,並且可能伴隨著強烈的疼痛和不適。

例句及翻譯:

例句 1:

他在背部出現了帶狀疱疹,醫生建議他休息。

He developed shingles on his back, and the doctor advised him to rest.

例句 2:

帶狀疱疹的疼痛可能會持續數週。

The pain from shingles can last for several weeks.

例句 3:

她因為帶狀疱疹而感到非常不適。

She feels very uncomfortable due to shingles.

3:Cold sores

用法:

通常是由單純疱疹病毒引起的,最常見於嘴唇周圍,表現為小水泡,常伴隨著疼痛和癢感。這種病症容易復發,通常在壓力或免疫系統低下時出現。

例句及翻譯:

例句 1:

她的嘴唇上長了冷疱,讓她感到很尷尬。

She has a cold sore on her lip, which makes her feel embarrassed.

例句 2:

冷疱通常在幾天內會自行癒合。

Cold sores usually heal on their own within a few days.

例句 3:

他總是會在壓力大的時候出現冷疱。

He always gets cold sores when he is under a lot of stress.

4:Viral infection

用法:

這是一個廣泛的術語,指由病毒引起的各種感染,包括疱疹類疾病。這些感染可能影響皮膚、呼吸系統或其他身體部位,並且常常伴隨著發燒和不適。

例句及翻譯:

例句 1:

這種病毒感染可能會導致皮膚出現疱疹。

This viral infection can cause blisters on the skin.

例句 2:

他因為病毒感染而感到全身不適。

He feels unwell due to a viral infection.

例句 3:

醫生告訴我這是一種常見的病毒感染。

The doctor told me this is a common viral infection.