「resort」這個詞在中文中主要有以下幾個含義： 1. 度假村：通常指提供住宿、餐飲和娛樂設施的地方，供人們度假或休閒。 2. 訴諸、依賴：當某人或某事物成為解決問題的最後手段時，可以用「resort」來描述。例如，當其他方法都失敗時，人們可能會訴諸某種行動或選擇。 3. 轉向某種行為或措施：表示為了解決問題或達到某種目的而採取的行動。
指人們度假或放鬆的地方，通常設施完善，提供各種娛樂和休閒活動。這些地點通常位於風景優美的地方，如海灘、山區或城市旅遊區。人們選擇這些地方來逃避日常生活的壓力，享受美好的時光。
例句 1：
我們計劃去一個熱帶度假勝地度假。
We are planning to vacation at a tropical vacation spot.
例句 2：
這個度假勝地以其美麗的沙灘而聞名。
This vacation spot is famous for its beautiful beaches.
例句 3：
他們在山區找到了一個完美的度假勝地。
They found a perfect vacation spot in the mountains.
指專門為遊客設計的地區，通常包括度假村、飯店、餐廳和各種娛樂設施。這些地區通常吸引大量遊客，提供各種活動，如滑雪、潛水、高爾夫等。
例句 1：
這個度假區提供各種水上活動和娛樂設施。
This resort area offers various water activities and entertainment facilities.
例句 2：
許多遊客來到這個滑雪度假區享受冬季運動。
Many tourists come to this ski resort area to enjoy winter sports.
例句 3：
這個度假區的餐廳提供當地美食。
The restaurants in this resort area serve local cuisine.
指一個安全的地方，通常是人們在面對困難或危險時的庇護所。這個詞強調安全和保護的概念，可能是身心靈的避風港。
例句 1：
這個小村莊成為了難民的庇護所。
This small village became a refuge for refugees.
例句 2：
他在大自然中找到了心靈的庇護所。
He found a refuge for his soul in nature.
例句 3：
她的家是她的安全庇護所。
Her home is her safe refuge.
通常指一個安全、安靜或神聖的地方，供人們尋求平靜或靈性上的慰藉。這個詞常用於宗教或靈性背景，但也可以指任何讓人感到安心的地方。
例句 1：
這座教堂是社區的精神庇護所。
This church is a sanctuary for the community.
例句 2：
她的花園是她的心靈庇護所。
Her garden is her sanctuary for the soul.
例句 3：
這片森林成為了野生動物的庇護所。
This forest has become a sanctuary for wildlife.