燒焗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「燒焗」是一種烹飪技術,主要是將食材放在火上或烤箱中加熱,通常是用來烹調肉類、海鮮或蔬菜等。這種方法可以使食物表面變得金黃酥脆,而內部則保持多汁。燒焗的技術在中式和西式料理中都非常常見,特別是在製作燒肉、焗飯或焗菜等菜餚時。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cooking food with heat until it's done.
  2. Cooking method that uses hot air or fire.
  3. Cooking technique that makes food crispy outside.
  4. A method of cooking that often involves an oven.
  5. A technique that combines dry heat to cook food.
  6. A culinary method that enhances flavor through caramelization.
  7. A cooking style that results in a browned and flavorful exterior.
  8. A method that utilizes direct or indirect heat to achieve desired textures.
  9. A technique involving high heat to create a crust while retaining moisture.
  10. A cooking process that involves applying heat to achieve a golden-brown finish.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Roasting

用法:

通常指在烤箱中使用乾熱烹調食物,特別是肉類和根莖類蔬菜。這種方法可以使食物的外皮變得金黃酥脆,並且能夠保留內部的水分和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻雞在烤箱裡燒焗得非常美味。

This chicken is deliciously roasted in the oven.

例句 2:

我喜歡燒焗的紅薯,外焦內軟。

I love roasted sweet potatoes; they're crispy outside and soft inside.

例句 3:

燒焗的牛肉是這家餐廳的招牌菜。

Roasted beef is the signature dish of this restaurant.

2:Baking

用法:

通常指在烤箱中用乾熱來烹調食物,常見於製作糕點、麵包和餅乾等。這種技術需要精確的溫度和時間,以確保食物均勻熟透。

例句及翻譯:

例句 1:

她在家裡燒焗了一個巧克力蛋糕。

She baked a chocolate cake at home.

例句 2:

這種餅乾在烤箱中燒焗得剛剛好。

These cookies are baked to perfection in the oven.

例句 3:

燒焗的麵包散發出誘人的香氣。

The baked bread gives off an enticing aroma.

3:Grilling

用法:

通常指在明火或燒烤架上烹調食物,常見於肉類、魚類和蔬菜。這種方法可以使食物表面產生美味的焦痕,同時保持內部的多汁。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚打算燒焗一些漢堡和熱狗。

We're planning to grill some burgers and hot dogs tonight.

例句 2:

燒焗的魚肉味道鮮美,搭配檸檬汁更佳。

Grilled fish is delicious, especially with a squeeze of lemon.

例句 3:

燒焗的蔬菜是夏季燒烤的最佳配菜。

Grilled vegetables are the perfect side dish for summer barbecues.

4:Broiling

用法:

一種在高溫下快速烹調食物的技術,通常使用烤箱的上火來達到效果。這種方法適合肉類和海鮮,能夠快速使食物表面變得金黃酥脆。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用烤箱燒焗的,非常好吃。

This dish is broiled in the oven and tastes amazing.

例句 2:

燒焗的蝦子香氣四溢,讓人垂涎欲滴。

Broiled shrimp is aromatic and makes your mouth water.

例句 3:

他喜歡燒焗的牛排,外焦內嫩。

He loves broiled steak, crispy on the outside and tender inside.