「痘病毒」是指引起痘疹（如水痘和天花等）的病毒。這些病毒通常屬於疱疹病毒科，包括水痘帶狀疱疹病毒（VZV）和天花病毒（Variola virus）。這些病毒會引起皮膚上出現水泡、紅疹等症狀，並且在某些情況下可能會導致嚴重的健康問題。痘病毒的傳播途徑通常是通過直接接觸感染者的皮膚或呼吸道分泌物。
「痘病毒」的通用名稱，通常用於指代引起水痘和天花的病毒。這個詞可以包含多種不同的病毒，這些病毒會導致皮膚上出現水泡或疹子。這些病毒會通過空氣或直接接觸傳播，並且在某些情況下可能會導致重病。
例句 1：
痘病毒的疫苗能有效預防水痘的傳播。
The pox virus vaccine can effectively prevent the spread of chickenpox.
例句 2：
這種痘病毒在過去造成了大量的死亡。
This type of pox virus caused a significant number of deaths in the past.
例句 3：
醫生建議接種痘病毒疫苗以保護自己。
Doctors recommend getting the pox virus vaccine to protect oneself.
特指引起水痘的病毒，這是一種常見的兒童疾病，通常伴隨著皮膚上的水泡和癢感。這個病毒的傳播途徑主要是透過空氣中的飛沫或直接接觸感染者的皮膚。水痘通常在兒童中較為普遍，但成人感染後可能會出現更嚴重的症狀。
例句 1：
水痘是由水痘病毒引起的，通常會導致皮膚出現水泡。
Chickenpox is caused by the varicella virus, which usually leads to blisters on the skin.
例句 2：
接種水痘疫苗可以有效預防水痘病毒的感染。
Vaccination against chickenpox can effectively prevent infection by the varicella virus.
例句 3：
感染水痘病毒後，患者通常需要幾周才能完全康復。
After contracting the varicella virus, patients usually take a few weeks to fully recover.
特指引起天花的病毒，這是一種嚴重的傳染病，已被全球根除。天花病毒的傳播非常迅速，並且會導致嚴重的皮膚病變和高死亡率。雖然天花已經被根除，但這種病毒的歷史仍然對公共衛生有重要的影響。
例句 1：
小時候接種天花疫苗能有效防止小孩感染天花病毒。
Getting vaccinated against smallpox in childhood can effectively prevent children from contracting the smallpox virus.
例句 2：
小痘病毒曾經在歷史上造成大量的死亡。
The smallpox virus historically caused a significant number of deaths.
例句 3：
天花病毒的根除被認為是公共衛生的重大成就。
The eradication of the smallpox virus is considered a major achievement in public health.