廣視野的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「廣視野」這個詞在中文中指的是擁有寬廣的視野或視角,通常用來形容個人的思維開闊、視野廣泛,能夠從多個角度看待問題或事物。它也可以指一個人的理解力和接受新事物的能力,意味著能夠看到事物的全貌,而不僅僅是局部。擁有廣視野的人通常能夠更好地適應變化,做出更全面的判斷和決策。

依照不同程度的英文解釋

  1. Seeing things from many angles.
  2. Having a wide perspective.
  3. Understanding different points of view.
  4. Looking at the bigger picture.
  5. Being open to new ideas and experiences.
  6. Having a broad understanding of various subjects.
  7. Recognizing the importance of different perspectives.
  8. Seeing beyond immediate concerns to understand larger contexts.
  9. Possessing a comprehensive view that encompasses various factors and implications.
  10. Having the ability to consider multiple viewpoints and broader contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Broad perspective

用法:

指個體在思考或分析問題時,能夠從多個方面來看待事物,避免狹隘的觀點。這種視角通常有助於做出更全面的決策,尤其在複雜的情況下,能夠考慮到不同的因素和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

擁有廣泛的視野能幫助我們在工作中做出更好的決策。

Having a broad perspective can help us make better decisions at work.

例句 2:

她的廣泛視野使她能夠理解客戶的需求。

Her broad perspective allows her to understand the needs of the clients.

例句 3:

在這個快速變化的世界裡,廣泛的視野是成功的關鍵。

In this fast-changing world, a broad perspective is key to success.

2:Open-mindedness

用法:

指一種願意接受新觀念和不同意見的態度。這種特質使得個體能夠在面對新資訊時不會立即拒絕,而是持開放的態度來進行思考和討論。

例句及翻譯:

例句 1:

開放心態讓她能夠聆聽不同的意見。

Open-mindedness allows her to listen to different opinions.

例句 2:

在團隊合作中,開放心態是非常重要的。

Open-mindedness is very important in teamwork.

例句 3:

他對於新想法的開放態度使他能夠學習更多。

His open-mindedness allows him to learn more from new ideas.

3:Wide outlook

用法:

這個詞通常用來形容一個人能夠從多個方面考慮問題,並且不會被狹隘的觀點所限制。擁有廣泛的視野的人通常會更加靈活,能夠適應不同的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

她的廣泛視野使她在工作中能夠應對各種挑戰。

Her wide outlook enables her to tackle various challenges at work.

例句 2:

擁有廣泛的視野讓他能夠在商業上取得成功。

Having a wide outlook has helped him succeed in business.

例句 3:

這位領導者的廣泛視野讓團隊更具創造力。

The leader's wide outlook fosters more creativity in the team.

4:Comprehensive view

用法:

這指的是對某一主題或問題的全面理解,能夠考慮到所有相關的因素和影響。這種視角有助於做出更明智的決策,尤其在涉及多個利益相關者時。

例句及翻譯:

例句 1:

在制定政策時,考慮全面的視角是非常重要的。

It's crucial to have a comprehensive view when formulating policies.

例句 2:

他對市場的全面理解幫助公司制定了成功的策略。

His comprehensive view of the market helped the company formulate successful strategies.

例句 3:

全面的視角使我們能夠更好地理解問題的複雜性。

A comprehensive view allows us to better understand the complexity of the issues.