前校區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「前校區」通常指的是一所學校的主要校區或最初建立的校區,與後來可能建立的其他校區相對。這個詞在台灣的教育體系中常用來描述某所大學或學校的原始校址,或是最早的校園設施。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main area of a school.
  2. The first place where a school started.
  3. The original location of a school.
  4. The main campus of a school.
  5. The primary site of a school before other campuses were built.
  6. The first established area of an educational institution.
  7. The original campus from which other branches may have developed.
  8. The initial site of an educational establishment, often contrasted with additional campuses.
  9. The foundational campus of an educational institution, serving as the original hub for its operations.
  10. The first and often largest campus of a school, serving as its main hub.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Main campus

用法:

指一所學校或大學的主要校區,通常是最大的校區,擁有大多數的教學設施和行政辦公室。這個校區通常是學生和教職員的主要活動場所。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的主校區提供了最好的學習資源。

Our main campus offers the best learning resources.

例句 2:

他們的主校區有很多歷史建築。

Their main campus has many historical buildings.

例句 3:

學生們經常在主校區的圖書館學習。

Students often study in the library on the main campus.

2:Original campus

用法:

指學校最初建立的校區,通常是學校的起源地。這個校區可能隨著學校的擴展而變得不再是唯一的校區。

例句及翻譯:

例句 1:

這所大學的原始校區至今仍保留著許多傳統建築。

The university's original campus still retains many traditional buildings.

例句 2:

她在這所學校的原始校區完成了她的學業。

She completed her studies at the school's original campus.

例句 3:

原始校區的歷史非常悠久,吸引了許多遊客。

The original campus has a rich history that attracts many visitors.

3:Primary site

用法:

指一所學校的主要設施或校區,通常是學生和教職員的主要活動地點。這個詞強調了該校區的重要性和中心地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這所學校的主要設施位於主校區。

The primary site of the school is located at the main campus.

例句 2:

所有的學術活動都在主要校區進行。

All academic activities take place at the primary site.

例句 3:

主要校區有許多功能齊全的教室和實驗室。

The primary site has many well-equipped classrooms and laboratories.

4:First campus

用法:

指學校最早的校區,通常是學校成立時的地點。這個詞用於強調該校區在學校歷史中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這所學校的第一校區至今還在使用。

The school's first campus is still in use today.

例句 2:

他們正在修復第一校區的老建築。

They are renovating the old buildings on the first campus.

例句 3:

第一校區的設施雖然舊,但仍然充滿魅力。

The facilities on the first campus, though old, still have charm.