「重交」這個詞在中文中主要指的是重複交付、交接或交流的行為。它可以用於多個情境，例如在學術上重交作業、在工作中重交文件或在社交場合重新進行交流。根據上下文，它可以有以下幾種主要含義： 1. 重複提交：指的是再次提交某個文件或作業，通常是因為第一次提交未能符合要求或需要修正。 2. 再次交接：指的是再次進行交接的動作，可能是因為第一次交接不完全或需要更改交接內容。 3. 重新交流：指的是再次進行溝通或交流，可能是因為第一次交流未能達到預期效果。
通常用於學術或專業環境，當某個文件或作業未能符合要求時，學生或專業人士需要再次提交。這個詞強調的是需要對原來的內容進行修改或更新後，重新提交以獲得批准或評分。
例句 1：
他因為錯誤需要重交這份報告。
He needs to resubmit the report due to errors.
例句 2：
請在截止日期之前重交修訂過的作業。
Please resubmit the revised assignment before the deadline.
例句 3：
老師要求學生重交不符合標準的作品。
The teacher asked the students to resubmit the work that did not meet the standards.
用於描述再次交付某物的行為，可能是因為第一次交付未成功或未能滿足接收者的要求。這通常發生在物流或商業交易中。
例句 1：
因為客戶不在，快遞員需要重新交付包裹。
The courier needs to re-deliver the package because the customer was not available.
例句 2：
我們將在明天重新交付這批貨物。
We will re-deliver this batch of goods tomorrow.
例句 3：
請確認地址，以便我們能夠準確地重新交付。
Please confirm the address so we can accurately re-deliver.
這個詞通常用於指再次交接或轉交某物，特別是在工作環境中，當某個項目或任務需要由不同的人負責時。
例句 1：
他需要重新交接這個專案給新的負責人。
He needs to rehand the project to the new person in charge.
例句 2：
我們將在會議中重新交接所有相關文件。
We will rehand all relevant documents during the meeting.
例句 3：
請在會議開始前重新交接這些資料。
Please rehand these materials before the meeting starts.
通常用於描述再次進行交流的行為，可能是因為第一次的交流未能達到預期的效果。
例句 1：
我們需要重新進行交流以澄清這些問題。
We need to reexchange to clarify these issues.
例句 2：
在會議結束後，他們決定重新交流想法。
After the meeting, they decided to reexchange ideas.
例句 3：
重新交流有助於改善團隊的合作。
Reexchange can help improve team collaboration.