青山島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「青山島」是台灣的一個小島,位於台灣東北部的基隆市附近。這個島嶼以其美麗的自然風光和豐富的生態資源而聞名。青山島的地形多樣,有山丘、海岸和豐富的植被,吸引了許多遊客前來觀光和進行戶外活動。島上有許多步道和觀景點,適合健行和拍攝風景。這裡也是一些海洋生物的棲息地,對於喜愛自然的人來說,是一個理想的旅遊地點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small island in Taiwan.
  2. An island known for its beautiful nature.
  3. A place where people can hike and see views.
  4. An island with hills and coastlines.
  5. A scenic spot popular for outdoor activities.
  6. A destination for nature lovers and hikers.
  7. An island that attracts tourists for its ecology.
  8. A small island with diverse landscapes and wildlife.
  9. A natural haven near Keelung City, rich in biodiversity.
  10. A picturesque island that offers hiking trails and stunning vistas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Green Mountain Island

用法:

這是青山島的直譯,強調了島嶼的綠色山丘和自然環境。這個名稱可能不如青山島那樣廣為人知,但仍然可以用來描述這個地方的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

青山島,或稱綠山島,以其壯觀的山景而聞名。

Green Mountain Island, known for its spectacular mountain views.

例句 2:

我們計劃下個月去綠山島露營。

We plan to go camping on Green Mountain Island next month.

例句 3:

綠山島是個適合遠足和觀鳥的好地方。

Green Mountain Island is a great place for hiking and birdwatching.

2:Qingshan Island

用法:

這是青山島的拼音名稱,常用於國際交流或在不使用中文的情況下提及這個島嶼。這個名稱在外國人中可能更為熟悉。

例句及翻譯:

例句 1:

Qingshan Island 是台灣一個美麗的小島。

Qingshan Island is a beautiful small island in Taiwan.

例句 2:

我們在 Qingshan Island 的旅行計劃中包含了潛水活動。

Our travel plans for Qingshan Island include diving activities.

例句 3:

Qingshan Island 以其獨特的生態系統而受到遊客的喜愛。

Qingshan Island is loved by tourists for its unique ecosystem.