Municipal的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Municipal」這個詞在中文中通常翻譯為「市政的」或「地方的」,用來形容與城市或地方政府有關的事物。它可以指市政府的管理、服務或設施等。這個詞常用於描述城市的公共事務、政策或基礎設施,例如市政廳、市政服務、公共交通等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to a city or town.
  2. Something that is run by the local government.
  3. Services or rules that are for a city.
  4. Things that are managed by the city.
  5. Government activities related to cities.
  6. Policies or services provided by local authorities.
  7. Administrative functions of a city government.
  8. Affairs or regulations concerning local governance.
  9. Legal or organizational matters pertaining to urban management.
  10. Anything that pertains to city governance and local public services.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:City

用法:

用來描述一個具有較大規模和人口的地方,通常是地方政府的中心。城市通常擁有多樣的經濟活動、文化設施和公共服務,並且在社會、經濟和政治上扮演重要角色。城市的管理通常由市政府負責,涉及到基礎設施、公共安全和市民服務等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的市政服務非常完善。

The municipal services in this city are very well-developed.

例句 2:

他們在城市裡建造了新的公共公園。

They built a new public park in the city.

例句 3:

城市的交通問題需要立即解決。

The city's transportation issues need to be addressed immediately.

2:Local

用法:

通常用來描述某個特定地區內的事物或人,強調地理或社區的連結。地方的事物通常與當地居民的生活密切相關,並且可能涉及地方文化、經濟和社會活動。地方政府負責提供居民所需的各項服務和設施。

例句及翻譯:

例句 1:

當地社區中心提供各種服務。

The local community center offers various services.

例句 2:

這家商店專門販售當地產品。

This store specializes in selling local products.

例句 3:

地方政府正在努力改善公共交通系統。

The local government is working to improve the public transport system.

3:Urban

用法:

通常指與城市生活或城市環境有關的事物,強調城市的特徵、結構和生活方式。城市的發展和管理涉及到多種因素,包括人口密度、經濟活動和社會互動等。城市問題通常包括交通擁堵、環境保護和社會服務等。

例句及翻譯:

例句 1:

城市發展計劃需要考慮環境影響。

Urban development plans need to consider environmental impacts.

例句 2:

她在城市規劃方面有豐富的經驗。

She has extensive experience in urban planning.

例句 3:

城市化進程對社會結構產生了深遠的影響。

The process of urbanization has profound effects on social structures.

4:Town

用法:

通常指規模較小的城市或社區,通常擁有自己的地方政府。城鎮通常提供基本的公共服務和設施,並且可能擁有獨特的社區特徵和文化。城鎮的發展和管理通常由地方政府負責,涉及到居民的生活質量和社會互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小鎮的市政廳最近進行了翻修。

The town's municipal hall was recently renovated.

例句 2:

他們在小鎮上舉辦了年度市集。

They held the annual fair in the town.

例句 3:

小鎮的居民對新政策表示支持。

The town's residents expressed support for the new policy.