正藍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「正藍」這個詞在中文中主要用來形容顏色,特別是指一種純淨的藍色,通常與天空或海洋的顏色相似。在某些文化或語境中,「正藍」也可能用來象徵清新、寧靜或穩定的情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A clear and bright shade of blue.
  2. A strong and pure blue color.
  3. A color that resembles the sky on a clear day.
  4. A vibrant blue, often associated with calmness.
  5. A specific shade of blue that is very clear and deep.
  6. A rich and vivid hue of blue, often seen in nature.
  7. A distinct and striking blue, often used in design.
  8. A tone of blue that conveys clarity and serenity.
  9. A specific chromatic representation of blue, typically bright and pure.
  10. A particular shade of blue that is both bright and deep, often used in art and design.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Royal Blue

用法:

這是一種深藍色,通常與高貴、權力和穩重的形象相關。它常見於制服、旗幟及正式場合的服裝中。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件正藍色的裙子,讓她看起來格外優雅。

She wore a royal blue dress that made her look exceptionally elegant.

例句 2:

這面旗幟的顏色是正藍,象徵著忠誠和勇氣。

The color of this flag is royal blue, symbolizing loyalty and courage.

例句 3:

這幅畫的背景使用了正藍色,增添了視覺的深度。

The background of this painting uses royal blue, adding depth to the visual.

2:Cobalt Blue

用法:

這是一種鮮豔且明亮的藍色,常用於藝術和設計中,因其色彩的穩定性和耐光性而受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的顏色中有正藍和鈷藍的混合,創造出獨特的效果。

The colors in this painting have a mix of royal blue and cobalt blue, creating a unique effect.

例句 2:

他使用了鈷藍色的顏料來強調畫中的水面。

He used cobalt blue paint to highlight the water surface in the painting.

例句 3:

鈷藍色的陶瓷非常受歡迎,因為它的色彩鮮明。

Cobalt blue ceramics are very popular due to their vibrant color.

3:Azure

用法:

這是一種明亮的藍色,通常用來形容晴朗天空的顏色。它帶有輕快和愉悅的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

在晴朗的日子裡,天空呈現出正藍的色調,讓人感到愉快。

On clear days, the sky shows azure tones that make one feel joyful.

例句 2:

這幅畫描繪了正藍的天空,給人一種開放的感覺。

This painting depicts an azure sky, giving a sense of openness.

例句 3:

她的眼睛像正藍的海洋一樣明亮。

Her eyes are as bright as the azure ocean.

4:Sky Blue

用法:

這是一種柔和的藍色,通常用來形容晴朗的天空,讓人感到輕鬆和舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的顏色是正藍色,讓我想起晴朗的天空。

The color of this garment is sky blue, reminding me of a clear sky.

例句 2:

他把房間的牆壁刷成了正藍色,讓空間看起來更開闊。

He painted the walls of the room sky blue, making the space look more spacious.

例句 3:

正藍的色調讓這幅畫感覺更加生動。

The sky blue tones make this painting feel more vibrant.