「首席執行官」是指一家公司的最高管理者，負責公司的整體運營和策略決策。這個職位通常簡稱為「CEO」，在企業中扮演著關鍵角色，負責制定公司的長期目標、管理資源、監督高層管理團隊以及對外代表公司。首席執行官的職責包括確保公司達成其業務目標、提升公司績效、管理風險和創造股東價值。
這是「首席執行官」的全名，通常用於正式文件或商業報告中。這個職位負責制定公司的戰略方向和長期計劃，並確保公司運作符合這些目標。首席執行官通常需要與董事會合作，並向董事會報告公司的表現和未來計劃。
例句 1：
首席執行官將在下週的會議上介紹公司的新策略。
The Chief Executive Officer will present the company's new strategy at next week's meeting.
例句 2：
她是該公司的首席執行官，負責所有重要決策。
She is the Chief Executive Officer of the company, responsible for all major decisions.
例句 3：
首席執行官的角色在公司成功中至關重要。
The role of the Chief Executive Officer is crucial to the success of the company.
這是「首席執行官」的簡稱，是商業界最常用的術語之一。CEO 是公司內部的最高管理職位，通常負責公司的日常運營和長期戰略。CEO 需要具備領導能力、決策能力和良好的溝通技巧，以便有效管理團隊和推動公司成長。
例句 1：
公司的 CEO 宣布了一項新的擴張計劃。
The company's CEO announced a new expansion plan.
例句 2：
他在會議中強調了 CEO 對公司未來的重要性。
He emphasized the importance of the CEO for the future of the company during the meeting.
例句 3：
新任 CEO 的經驗對公司來說是一個巨大的資產。
The new CEO's experience is a tremendous asset for the company.
這個職位通常與首席執行官相似，但在某些組織中，執行董事可能負責特定的部門或業務領域，而不是整個公司。這個角色通常涉及更具體的管理責任，並可能需要與其他高層管理人員密切合作。
例句 1：
執行董事負責監督公司的日常運營。
The Executive Director is responsible for overseeing the daily operations of the company.
例句 2：
這家非營利組織的執行董事在推動社會變革方面發揮了重要作用。
The Executive Director of the nonprofit organization plays a crucial role in driving social change.
例句 3：
執行董事需要與董事會密切合作以制定政策。
The Executive Director needs to work closely with the board to formulate policies.
這個職位在某些公司中與首席執行官相似，通常負責公司的運營和管理。執行董事可能會在一些國家和行業中被稱為管理董事，特別是在英國和其他英聯邦國家。這個角色通常需要強大的領導能力和業務洞察力。
例句 1：
管理董事在公司內部的決策過程中扮演重要角色。
The Managing Director plays an important role in the decision-making process within the company.
例句 2：
他們的管理董事擁有豐富的行業經驗。
Their Managing Director has extensive industry experience.
例句 3：
管理董事負責確保公司達成其業務目標。
The Managing Director is responsible for ensuring the company achieves its business goals.