楊梅樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「楊梅樹」是一種植物，屬於楊梅科，學名為 Myrica rubra。這種樹木原產於中國南方，特別是在廣東、台灣和福建等地。楊梅樹的果實稱為楊梅，果實呈紅色或紫色，味道酸甜可口，常用於製作果醬、果汁或直接食用。楊梅樹的樹形優美，葉片常綠，適合用作觀賞樹，也有一定的經濟價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree that produces a sweet and sour fruit.
  2. A tree that grows fruit people like to eat.
  3. A type of tree that has tasty berries.
  4. A tree known for its edible fruit, often used in dishes.
  5. A fruit-bearing tree that is popular in certain regions.
  6. A tree valued for its fruit, which is used in culinary applications.
  7. A deciduous tree that yields small, flavorful fruits used in various recipes.
  8. An evergreen tree known for its tart berries, often utilized in jams and beverages.
  9. A species of tree prized for its fruit, which has culinary and economic significance.
  10. A tree that produces small, round fruits, enjoyed for their unique flavor and used in various culinary contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Yangmei tree

用法：

這是楊梅樹的直接翻譯，常用於指代這種特定的樹種，特別是在講述其特性或用途時。楊梅樹在台灣和中國南方的許多地方都可以找到，並且其果實在當地的飲食文化中佔有重要地位。

例句及翻譯：

例句 1：

楊梅樹在夏天結果，果實美味可口。

The Yangmei tree bears fruit in summer, and the berries are delicious.

例句 2：

我家後院有一棵楊梅樹，每年都能收穫很多果實。

There is a Yangmei tree in my backyard, and we harvest a lot of fruit every year.

例句 3：

楊梅樹的果實可以用來製作果醬和甜點。

The fruit of the Yangmei tree can be used to make jams and desserts.

2：Myrica

用法：

這是楊梅樹的學名，常用於植物學上來指代這個屬。Myrica 屬的植物通常具有芳香的葉子，常見於熱帶和亞熱帶地區。

例句及翻譯：

例句 1：

Myrica 屬的植物在熱帶地區廣泛分佈。

Plants of the Myrica genus are widely distributed in tropical regions.

例句 2：

這種植物屬於 Myrica，常用於藥用和食品。

This plant belongs to the Myrica genus and is often used for medicinal and food purposes.

例句 3：

Myrica 的一些品種在園藝中也很受歡迎。

Some species of Myrica are also popular in horticulture.

3：Wax myrtle

用法：

這個名稱通常用於指代某些與楊梅樹相似的植物，特別是在北美地區。它們的葉子也有香氣，並且可以用於製作香料。

例句及翻譯：

例句 1：

Wax myrtle 的葉子可以用來製作天然香料。

The leaves of the wax myrtle can be used to make natural seasonings.

例句 2：

在北美，wax myrtle 常見於濕地環境。

In North America, wax myrtle is commonly found in wetland environments.

例句 3：

Wax myrtle 的果實對野生動物來說是重要的食物來源。

The berries of the wax myrtle are an important food source for wildlife.

4：Bayberry

用法：

這個名稱有時用來指代楊梅樹的果實，特別是在製作香料或蠟燭時。bayberry 的果實可用於提取香料或製作蠟燭。

例句及翻譯：

例句 1：

Bayberry 的果實可以用來製作香料和香蠟。

The berries of bayberry can be used to make seasonings and scented wax.

例句 2：

在某些文化中，bayberry 被視為幸運的象徵。

In some cultures, bayberry is considered a symbol of luck.

例句 3：

Bayberry 的果實在傳統醫學中也有一定的應用。

The berries of bayberry also have certain applications in traditional medicine.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：