terror的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「恐怖」這個詞在中文中通常指的是一種強烈的恐懼感或驚嚇的情緒。它可以用來描述某種可怕的情境、事件或感受,通常伴隨著不安或驚懼的情緒。這個詞也可以用來形容某些類型的電影、書籍或藝術作品,專門用於創造恐懼或驚悚的氛圍。此外,「恐怖」在政治或社會語境中也指與恐怖主義相關的行為或活動,這些行為通常是為了達到某種政治或社會目的而使用暴力或威脅的手段。

依照不同程度的英文解釋

  1. A feeling of great fear.
  2. Something that makes you very scared.
  3. A situation that causes panic or fear.
  4. An intense feeling of dread or horror.
  5. A strong emotional response to frightening scenarios.
  6. A state of extreme fear often associated with violence or danger.
  7. A condition or event that provokes severe anxiety and distress.
  8. An overwhelming sensation of fear, often in response to a threat.
  9. A psychological state characterized by intense fear, often linked to traumatic experiences.
  10. A profound sense of fear, especially in response to horrific or violent events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fear

用法:

指對某種情況或事物的懼怕或不安的情感反應。這種情感可以是對已知或未知的威脅的反應,並且可以影響人的行為和心理狀態。在生活中,人們可能會因為各種原因感到恐懼,例如對失敗的擔憂、對危險的感知或對未來的不確定性。

例句及翻譯:

例句 1:

她對黑暗感到恐懼。

She feels fear in the dark.

例句 2:

他的恐懼使他無法參加聚會。

His fear prevented him from attending the party.

例句 3:

許多人對蜘蛛有恐懼。

Many people have a fear of spiders.

2:Horror

用法:

通常用於描述令人毛骨悚然的情境或故事,特別是在文學、電影或藝術中。這個詞強調的是一種強烈的驚恐感,通常與可怕的事件或形象有關。恐怖故事或電影常常利用這種情感來吸引觀眾,讓他們感受到驚悚的刺激。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的恐怖情節讓我感到不安。

The horror scenes in the movie made me feel uneasy.

例句 2:

她喜歡閱讀恐怖小說。

She enjoys reading horror novels.

例句 3:

這個故事充滿了恐怖的元素。

The story is full of horror elements.

3:Terrorism

用法:

指以恐怖手段達成政治、宗教或社會目標的行為。這通常涉及使用暴力或威脅來引起恐懼,並迫使人們或政府遵從某種要求。恐怖主義的行為會對社會造成深遠的影響,並且常常引發對安全和自由的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

政府正在加強對恐怖主義的打擊。

The government is strengthening its fight against terrorism.

例句 2:

恐怖主義對許多國家造成了嚴重影響。

Terrorism has had a serious impact on many countries.

例句 3:

國際社會需要合作對抗恐怖主義。

The international community needs to cooperate to combat terrorism.

4:Dread

用法:

指對未來某種不祥事件或情況的強烈不安和恐懼感。這種情感通常是由於對未知或不可控制的情況的預期而產生的,可能會導致焦慮和緊張。在某些情況下,這種感覺也可以與恐懼交織在一起,形成一種更深層的情感反應。

例句及翻譯:

例句 1:

他對即將到來的考試感到恐懼。

He feels dread about the upcoming exam.

例句 2:

她對這個決定感到深深的恐懼。

She feels a deep dread about this decision.

例句 3:

對於未知的未來,許多人感到恐懼。

Many people feel dread about the unknown future.