承載桩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「承載桩」是指用於支撐建築物或其他結構的桩基,通常埋設在地面以下,以承受上部結構的重量並傳遞到地下土壤或岩石中。這種桩的設計和施工對於確保建築物的穩定性和安全性至關重要,尤其是在地質條件不佳或負荷較大的情況下。承載桩的種類包括混凝土桩、鋼桩和木桩等,根據不同的工程需求選擇適合的材料和設計。

依照不同程度的英文解釋

  1. A strong post put deep in the ground to hold something up.
  2. A support that carries weight from a building.
  3. A deep pole that helps support structures.
  4. A foundation element that transfers loads from above to the ground.
  5. A structural element used to bear loads and ensure stability.
  6. A deep foundation system used to support structures in challenging soil conditions.
  7. A type of deep foundation used to anchor buildings securely into the ground.
  8. A load-bearing element installed below the surface to provide structural support.
  9. A foundational support system that transfers loads from superstructures to suitable soil or rock layers.
  10. A structural component that ensures the stability of buildings by transferring loads to the ground.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bearing Pile

用法:

這是指用來支撐建築物或其他結構的桩,特別是在地質條件不佳的情況下。承載桩能夠有效地將建築物的重量傳遞到穩固的地層上,確保結構的穩定性。通常,這些桩是由混凝土或鋼材製成,並根據負載要求進行設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目需要使用承載桩來確保穩定性。

This project requires the use of bearing piles to ensure stability.

例句 2:

在軟土上建造時,承載桩是必要的。

Bearing piles are necessary when constructing on soft soils.

例句 3:

設計師選擇了鋼承載桩來支持這座高樓。

The designer chose steel bearing piles to support the skyscraper.

2:Load-bearing Pile

用法:

這類桩主要用於承受建築物的重量,並將其傳遞至地下。它們的設計考慮了上部結構的負載要求,常見於高層建築或橋樑等大型工程中。這些桩的強度和穩定性對於整個結構的安全至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個高層建築的設計包含多根承載桩

The design of this high-rise building includes multiple load-bearing piles.

例句 2:

承載桩的深度和材料選擇對結構安全非常重要。

The depth and material selection of load-bearing piles are crucial for structural safety.

例句 3:

他們在這個橋樑的基礎中使用了承載桩

They used load-bearing piles in the foundation of this bridge.

3:Foundation Pile

用法:

這是用來支撐建築物基礎的桩,通常埋在地面以下,以確保結構的穩定性。這些桩可以承受來自建築物的負載,並將其傳遞到更堅固的土壤或岩石層中。根據不同的工程需求,選擇合適的桩型和材料是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這座房子的基礎需要安裝承載桩

The foundation of this house needs to install foundation piles.

例句 2:

承載桩的施工必須遵循嚴格的標準。

The construction of foundation piles must follow strict standards.

例句 3:

在這個項目中,他們選擇了混凝土承載桩

In this project, they chose concrete foundation piles.

4:Support Pile

用法:

這是用於支撐結構的桩,可以承受上部結構的重量,並將其穩定地傳遞到地面。通常用於橋樑、建築物或其他大型結構中,確保其安全性和穩定性。根據需求,這些桩的材料和設計會有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的支撐桩設計非常重要。

The design of the support piles for this bridge is very important.

例句 2:

他們在建築的基礎中安裝了支撐桩。

They installed support piles in the foundation of the building.

例句 3:

支撐桩的選擇對於結構的穩定性至關重要。

The choice of support piles is crucial for the stability of the structure.