舞蹈文化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舞蹈文化」是指與舞蹈相關的文化現象,包括舞蹈的起源、發展、風格、技術、表現形式以及其在社會、歷史和文化中的意義。舞蹈文化涵蓋了不同民族和社會的舞蹈傳統、習俗、以及在特定文化背景下的舞蹈表現,並且反映了人們的情感、信仰和社會結構。舞蹈文化不僅包括表演藝術,還涉及舞蹈的教學、欣賞及其在社會生活中的功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way people express feelings through movements.
  2. The art of moving to music.
  3. The tradition of performing movements as art.
  4. A cultural practice involving rhythm and movement.
  5. A form of expression that combines movement and music.
  6. A cultural phenomenon that encompasses various styles and traditions of movement.
  7. An artistic expression that reflects cultural identity through movement.
  8. A complex set of practices that convey social and historical narratives through choreography.
  9. A multifaceted cultural construct that connects history, tradition, and artistic expression through movement.
  10. A rich tapestry of traditions and practices that articulate cultural identity and human experience through dance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dance Culture

用法:

指的是特定社會或社群中與舞蹈相關的習俗和表現形式。舞蹈文化可以反映出社會的價值觀、信仰、生活方式以及人際關係,並且隨著時間的推移而演變。舞蹈文化不僅包括舞蹈的技術和風格,還包括與舞蹈相關的社會活動和節慶。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的舞蹈文化非常豐富,吸引了許多表演者。

The dance culture in this city is very rich and attracts many performers.

例句 2:

他們的舞蹈文化展示了他們的歷史和傳統。

Their dance culture showcases their history and traditions.

例句 3:

每年舉辦的舞蹈文化節慶祝各種舞蹈風格。

The annual dance culture festival celebrates various dance styles.

2:Dance Tradition

用法:

指的是在特定文化或社會中流傳下來的舞蹈形式和風格。舞蹈傳統通常與特定的節慶、儀式或社交活動相關,並且可能會隨著時間的推移而變化。這些傳統往往由上一代傳授給下一代,並在社會中扮演著重要的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這些舞蹈傳統在當地社區中具有重要的意義。

These dance traditions hold significant meaning in the local community.

例句 2:

她學習了許多民族的舞蹈傳統。

She has learned the dance traditions of many ethnic groups.

例句 3:

舞蹈傳統是文化遺產的一部分。

Dance traditions are part of the cultural heritage.

3:Dance Heritage

用法:

指的是一個社會或文化中歷史悠久的舞蹈形式和技術,這些舞蹈不僅是藝術表現,還承載著社會的歷史和價值觀。舞蹈遺產通常會在特定的節慶或儀式中表現出來,並且是文化認同的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的舞蹈遺產被列為世界文化遺產。

The dance heritage of this country is listed as a World Cultural Heritage.

例句 2:

他們努力保護和傳承自己的舞蹈遺產。

They strive to preserve and pass on their dance heritage.

例句 3:

舞蹈遺產是文化交流的重要渠道。

Dance heritage is an important channel for cultural exchange.

4:Dance Art

用法:

強調舞蹈作為一種藝術形式的價值和表現力。舞蹈藝術不僅包括技術和技巧,還涉及創造力和情感的表達。舞蹈藝術可以在舞台上呈現,也可以在社區活動中展現,並且通常與其他藝術形式如音樂、戲劇和視覺藝術相結合。

例句及翻譯:

例句 1:

舞蹈藝術能夠傳達深刻的情感。

Dance art can convey profound emotions.

例句 2:

她是一位著名的舞蹈藝術家,受到了廣泛的讚譽。

She is a renowned dance artist, widely acclaimed.

例句 3:

舞蹈藝術節展示了來自世界各地的不同風格。

The dance art festival showcased various styles from around the world.