salicylic的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水楊酸」是一種有機化合物，化學式為 C7H6O3，主要用於醫學和化妝品中，特別是治療皮膚問題如痤瘡和角質增生。它具有去角質、抗炎和抗菌的特性，能夠幫助清除死皮細胞，減少皮膚油脂，並改善膚質。水楊酸通常以各種濃度的形式出現，從洗面奶到局部治療產品都可以找到。

依照不同程度的英文解釋

  1. A substance used for skin problems.
  2. A chemical that helps clear skin.
  3. A compound that treats acne.
  4. A type of acid used in skincare.
  5. An ingredient that helps remove dead skin.
  6. A beta hydroxy acid that exfoliates the skin.
  7. A compound that reduces inflammation and bacteria.
  8. A keratolytic agent that promotes skin cell turnover.
  9. A widely used topical treatment for acne and other skin conditions.
  10. A well-known acid in dermatology for its effectiveness in treating various skin issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Salicylic Acid

用法：

水楊酸的主要名稱，常用於皮膚護理產品中，特別是針對痤瘡和油性皮膚的產品。它能夠深入毛孔，幫助清潔和去除多餘的油脂，對於改善膚質非常有效。這種成分在藥妝店和美容產品中非常常見，通常以不同濃度的形式出現。

例句及翻譯：

例句 1：

這款洗面奶含有水楊酸，能有效清潔毛孔。

This cleanser contains salicylic acid, which effectively cleanses pores.

例句 2：

水楊酸可以幫助減少青春痘的生成。

Salicylic acid can help reduce the formation of acne.

例句 3：

這種水楊酸的局部治療產品對痤瘡特別有效。

This topical treatment with salicylic acid is especially effective for acne.

2：BHA (Beta Hydroxy Acid)

用法：

水楊酸的另一個名稱，常用於化妝品成分標籤中，特別是在去角質產品中。BHA 是一種脂溶性酸，能夠深入毛孔，幫助去除死皮細胞和多餘油脂，適合油性和痘痘肌膚。由於其抗炎特性，BHA 也有助於減少紅腫和刺激。

例句及翻譯：

例句 1：

這款產品含有 BHA，適合油性肌膚使用。

This product contains BHA, making it suitable for oily skin.

例句 2：

使用含 BHA 的產品可以改善皮膚質地。

Using products with BHA can improve skin texture.

例句 3：

BHA 能夠有效去除毛孔內的污垢和油脂。

BHA effectively removes dirt and oil from the pores.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：