永凍土的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「永凍土」是指長期保持凍結狀態的土壤，通常存在於極地或高山地區。它的特徵是土壤中的水分在冬季凍結，並在夏季部分融化，但底層則始終保持凍結狀態。永凍土對生態系統和建築工程有重要影響，因為它會影響植物生長、地面穩定性以及地下水的流動。隨著全球氣候變化，永凍土的融化可能會釋放大量的溫室氣體，進一步影響氣候變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. Soil that stays frozen.
  2. Ground that is always cold.
  3. Soil that does not thaw completely.
  4. Soil that remains frozen for a long time.
  5. Ground that stays frozen even in summer.
  6. A layer of soil that remains frozen throughout the year.
  7. Soil found in very cold regions that remains frozen year-round.
  8. A permafrost layer that affects ecosystems and construction.
  9. A permanently frozen layer of soil that has significant environmental implications.
  10. A type of soil that remains frozen for extended periods, influencing climate and ecosystems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Permafrost

用法：

在科學和環境研究中，「永凍土」通常被稱為「permafrost」，這是由於其特有的地理和氣候條件。永凍土主要分布在北極地區和高山地帶，對於生態系統和氣候變化有著重要影響。隨著全球氣溫上升，永凍土的融化可能會釋放出大量的二氧化碳和甲烷，這些都是強效的溫室氣體。

例句及翻譯：

例句 1：

北極地區的永凍土正在快速融化，對全球氣候造成影響。

The permafrost in the Arctic is melting rapidly, affecting the global climate.

例句 2：

科學家們正在研究永凍土的融化對生態系統的影響。

Scientists are studying the impact of permafrost thaw on ecosystems.

例句 3：

永凍土的存在使得某些地區的建築設計變得更加複雜。

The presence of permafrost complicates building designs in certain areas.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：