1390年代的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「1390年代」指的是公元1390年至1399年間的十年間。這個時期在歷史上有著重要的事件和變革,特別是對於中國、歐洲及其他地區的歷史發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. The years from 1390 to 1399.
  2. A decade in the 14th century.
  3. A specific time period in history.
  4. The last ten years of the 14th century.
  5. A decade that is part of the 1300s.
  6. A historical period marked by notable events.
  7. A timeframe that includes various significant developments.
  8. A chronological span that encapsulates a specific era in history.
  9. A decade characterized by unique historical phenomena.
  10. A ten-year period during the late Middle Ages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:The 1390s

用法:

這個詞用來指代1390年至1399年間的十年,通常用於歷史學、文化研究等領域。這十年間發生了許多重要的事件,如政治變遷、文化發展等。

例句及翻譯:

例句 1:

1390年代是中國明朝建立的關鍵時期。

The 1390s were a crucial period for the establishment of the Ming Dynasty in China.

例句 2:

1390年代,歐洲經歷了許多社會和經濟變革。

In the 1390s, Europe underwent many social and economic changes.

例句 3:

1390年代的藝術作品反映了當時的社會風貌。

Artworks from the 1390s reflect the social landscape of that time.

2:The 1390s decade

用法:

強調1390年代這十年作為一個整體,通常用於描述這段時間內的趨勢或事件。

例句及翻譯:

例句 1:

1390年代的文學創作風格獨具特色。

The literary style of the 1390s decade was unique.

例句 2:

這本書詳細記錄了1390年代的歷史事件。

This book details the historical events of the 1390s decade.

例句 3:

1390年代的科技進步為後來的發展鋪平了道路。

Technological advancements in the 1390s decade paved the way for future developments.

3:The 1390s period

用法:

指的是1390年至1399年間的這段時間,常用於學術討論或歷史分析。

例句及翻譯:

例句 1:

1390年代期間,許多國家都面臨著重大挑戰。

During the 1390s period, many countries faced significant challenges.

例句 2:

1390年代期間,貿易路線的變化影響了全球經濟。

Changes in trade routes during the 1390s period affected the global economy.

例句 3:

1390年代的社會結構發生了顯著變化。

The social structure during the 1390s period underwent significant changes.

4:The 1390s era

用法:

通常用來描述1390年代這段時間的特徵和重要性,可能涉及政治、文化或經濟等多方面。

例句及翻譯:

例句 1:

1390年代的時代背景對後來的歷史發展有深遠影響。

The background of the 1390s era had a profound impact on later historical developments.

例句 2:

這部紀錄片探討了1390年代的社會和文化變遷。

This documentary explores the social and cultural changes of the 1390s era.

例句 3:

1390年代的時代特徵包括戰爭與和平的交替。

The era of the 1390s was characterized by alternating periods of war and peace.