歐洲冷杉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歐洲冷杉」是一種常綠樹,學名為 Abies alba,主要分布在歐洲的山區。它的特徵包括針狀葉子和圓錐形的樹冠,樹幹通常是直立的,樹皮呈灰色,隨著年齡增長會出現裂紋。歐洲冷杉常用於木材生產、造林和園藝,並且在聖誕節期間常被用作聖誕樹。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree that stays green all year.
  2. A tall tree found in Europe.
  3. A tree with needle-like leaves.
  4. A tree that is often used for making furniture.
  5. A coniferous tree commonly found in mountainous areas of Europe.
  6. A species of fir tree that is valued for its timber and use as a Christmas tree.
  7. An evergreen tree native to Europe, known for its straight trunk and symmetrical shape.
  8. A significant species in European forestry, often used in landscaping and as a source of timber.
  9. A species of fir that plays a vital ecological role in European forests and is economically important for its wood.
  10. A prominent fir tree species in Europe, recognized for its aesthetic and commercial value.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:European Silver Fir

用法:

這是「歐洲冷杉」的英文名稱,指同一種樹木。這種樹木在歐洲的森林中非常常見,特別是在阿爾卑斯山脈和其他高海拔地區。由於其優美的形狀和堅固的木材,歐洲冷杉常被用作聖誕樹和園藝設計。

例句及翻譯:

例句 1:

歐洲冷杉是一種受歡迎的聖誕樹選擇。

The European Silver Fir is a popular choice for Christmas trees.

例句 2:

這片森林裡有許多歐洲冷杉

There are many European Silver Firs in this forest.

例句 3:

歐洲冷杉的木材非常耐用,適合建築使用。

The wood of the European Silver Fir is very durable and suitable for construction.

2:Abies alba

用法:

這是歐洲冷杉的學名,通常在植物學和科學文獻中使用。這個名稱幫助專家準確地識別和分類這種樹木。

例句及翻譯:

例句 1:

Abies alba 是一種重要的經濟樹種。

Abies alba is an important economic tree species.

例句 2:

在學術研究中,Abies alba 的生長特性受到廣泛關注。

The growth characteristics of Abies alba are widely studied in academic research.

例句 3:

許多森林保護計畫都包括 Abies alba 的保護。

Many forest conservation programs include the protection of Abies alba.

3:Silver Fir

用法:

這是「歐洲冷杉」的另一個通用名稱,指的是其銀白色的樹皮和針葉。這種樹木以其優雅的外觀和生態價值而受到讚譽。

例句及翻譯:

例句 1:

Silver Fir 是一種適合在寒冷氣候中生長的樹木。

Silver Fir is a tree that thrives in cold climates.

例句 2:

這種樹木的葉子在陽光下閃閃發光,因此得名。

The leaves of this tree shimmer in the sunlight, hence the name.

例句 3:

許多園藝愛好者喜歡在他們的花園中種植 Silver Fir

Many gardening enthusiasts love to plant Silver Fir in their gardens.

4:Fir Tree

用法:

這是一個更廣泛的術語,指所有冷杉類樹木,包括歐洲冷杉。這種樹木以其耐寒性和美觀的形狀而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

Fir trees 是許多森林生態系統的重要組成部分。

Fir trees are an important part of many forest ecosystems.

例句 2:

他們在山區的旅程中看到許多美麗的 Fir trees。

They saw many beautiful fir trees on their journey in the mountains.

例句 3:

Fir trees 常被用來製作家具和建築材料。

Fir trees are often used to make furniture and building materials.