送藥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「送藥」這個詞在中文裡主要指的是將藥物從一個地方運送到另一個地方,通常是指將藥品送到病人、醫療機構或藥局等。這個過程可能涉及到藥品的配送、交付或提供,確保病人能夠按時服用所需的藥物。

依照不同程度的英文解釋

  1. To bring medicine to someone.
  2. Delivering medicine to a person.
  3. Taking medicine to where it is needed.
  4. Transporting medicine to patients.
  5. The act of delivering prescribed medicine.
  6. The process of distributing medication to patients.
  7. The logistical aspect of providing medications to healthcare facilities.
  8. Ensuring that medications reach the intended recipients.
  9. Coordinating the delivery of pharmaceuticals to ensure patient compliance.
  10. Facilitating the transfer of medications from pharmacies to patients or healthcare providers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Medication Delivery

用法:

指的是將藥物從藥局或醫療機構送到病人手中的過程。這通常涉及到藥品的包裝、標記和運送,確保病人在正確的時間服用正確的藥物。這一過程對於病人的健康至關重要,特別是對於需要長期治療的慢性疾病患者。

例句及翻譯:

例句 1:

藥局提供免費的送藥服務。

The pharmacy offers free medication delivery service.

例句 2:

他們的送藥服務非常可靠,從未出現過問題。

Their medication delivery service is very reliable and has never had issues.

例句 3:

我希望能夠透過送藥服務方便地獲得我的處方藥。

I hope to conveniently receive my prescription through the medication delivery service.

2:Pharmaceutical Distribution

用法:

涉及藥品的批發和零售,確保藥品從製造商到藥局或醫療機構的過程。這一過程需要遵循法律法規,確保藥品的安全和有效性。藥品的分配對於公共健康至關重要,尤其是在疫情或流行病期間。

例句及翻譯:

例句 1:

藥品的分配需要遵循嚴格的規範。

Pharmaceutical distribution must adhere to strict regulations.

例句 2:

這家公司專注於藥品的分配和物流。

This company specializes in pharmaceutical distribution and logistics.

例句 3:

有效的藥品分配系統能夠提高醫療服務的效率。

An efficient pharmaceutical distribution system can enhance healthcare service delivery.

3:Drug Delivery

用法:

通常指的是將藥物送到病人體內的各種方法,包括口服、注射或其他給藥方式。這一過程不僅涉及藥物的運送,還包括如何有效地將藥物傳遞到病人所需的部位。

例句及翻譯:

例句 1:

這種新型的藥物送達系統能夠提高治療效果。

This new drug delivery system can enhance therapeutic outcomes.

例句 2:

藥物送達的技術正在不斷進步。

The technology for drug delivery is continuously advancing.

例句 3:

有效的藥物送達系統能夠改善病人的用藥體驗。

An effective drug delivery system can improve the patient's medication experience.

4:Medicine Transport

用法:

這是指將藥物從一個地點運送到另一個地點的過程,可能涉及到多種交通方式。這一過程需要確保藥物在運送過程中保持穩定,並且不受環境因素的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確保藥物在運輸過程中不會受到損壞。

We need to ensure that the medicine is not damaged during transport.

例句 2:

藥物運輸的速度直接影響病人的治療效果。

The speed of medicine transport directly affects the patient's treatment outcome.

例句 3:

這家公司專注於藥物的安全運輸。

This company focuses on the safe transport of medicines.