遊獵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「遊獵」這個詞在中文中主要指的是在自然環境中進行狩獵的活動,通常是為了獲取食物或是休閒娛樂。這個詞可以用來描述以狩獵為目的的行動,並且常常與野外生存、探險和生態旅遊等概念相連。遊獵的對象可能包括各種野生動物,如鹿、野豬、鳥類等。這個詞在不同的文化和法律背景下,可能會有不同的倫理和規範。

依照不同程度的英文解釋

  1. Hunting animals for food or sport.
  2. Going out to catch animals.
  3. The activity of pursuing wild animals.
  4. A practice of tracking and capturing wildlife.
  5. An outdoor activity involving the capture of animals.
  6. The act of seeking and capturing animals in their natural habitat.
  7. A recreational or survival activity involving the pursuit of game.
  8. An activity that involves searching for and hunting wildlife.
  9. A traditional practice of tracking and harvesting wild animals for sustenance or sport.
  10. An outdoor endeavor focused on finding and capturing wild game.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hunting

用法:

指的是追捕和捕捉動物的行為,通常是為了食物或娛樂。這個詞在許多文化中都有悠久的歷史,並且與人類的生存和文化傳統密切相關。狩獵的類型可以非常多樣,從小型獵物到大型獵物,並且可能包括使用各種工具和技術。

例句及翻譯:

例句 1:

他們計劃在秋天去遊獵

They plan to go hunting in the fall.

例句 2:

這個地區是著名的狩獵地點。

This area is a famous hunting spot.

例句 3:

狩獵季節開始時,許多獵人會聚集在一起。

Many hunters gather together when the hunting season begins.

2:Game hunting

用法:

專指獵取特定的遊戲動物,通常是指那些被認為是適合食用的動物。這個詞常用於描述那些受到法律保護或有特定狩獵季節的動物。遊戲狩獵通常需要遵循一定的規則和規範,以確保生態平衡和動物保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有許多遊戲狩獵的機會。

There are many opportunities for game hunting here.

例句 2:

遊戲狩獵需要遵守當地的法律。

Game hunting must comply with local laws.

例句 3:

他們在遊戲狩獵中捕獲了一隻野豬。

They captured a wild boar during their game hunting.

3:Wildlife hunting

用法:

包涵所有與野生動物相關的狩獵活動,通常涉及更廣泛的生態系統和物種。這個詞強調了狩獵行為對生物多樣性和生態平衡的影響,並且通常會涉及更嚴格的保護措施。

例句及翻譯:

例句 1:

野生動物狩獵需要特別的許可。

Wildlife hunting requires special permits.

例句 2:

許多國家對野生動物狩獵有嚴格的規定。

Many countries have strict regulations on wildlife hunting.

例句 3:

他們的野生動物狩獵活動受到環保組織的監督。

Their wildlife hunting activities are monitored by environmental organizations.

4:Field sports

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了包括狩獵在內的各種戶外運動,通常涉及與自然環境的互動。這個詞可以包括狩獵、釣魚、射擊等活動,並且通常與休閒和社交活動相關。

例句及翻譯:

例句 1:

他們參加了一個關於田野運動的活動。

They participated in an event about field sports.

例句 2:

田野運動在這個社區中非常受歡迎。

Field sports are very popular in this community.

例句 3:

這個俱樂部專注於各種田野運動。

This club focuses on various field sports.