島民們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「島民們」指的是生活在某個島嶼上的居民或社群。他們的生活方式、文化、習俗和語言通常受到島嶼環境的影響,可能與大陸或其他地方的居民有顯著的不同。在台灣,島民們可能指的是原住民、漁民或其他在島上長期居住的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. People living on an island.
  2. Residents of an island.
  3. Inhabitants of an island community.
  4. The population living on an island.
  5. The group of people who reside on an island.
  6. The community of individuals who make their home on an island.
  7. The collective of people who inhabit an island region.
  8. The demographic residing in an island environment.
  9. The society formed by those who dwell on an island.
  10. The population of an island, often with unique cultural traits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Islanders

用法:

指居住在某個島嶼上的人,通常具有獨特的文化和生活方式。這個詞強調了島嶼的地理特徵和社群的獨特性。島民的生活方式可能受到海洋環境的影響,他們的文化和傳統也可能與大陸的居民有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這些島民對於海洋的依賴使他們的文化非常獨特。

These islanders have a culture that is very unique due to their dependence on the ocean.

例句 2:

島民們在節慶時會舉辦傳統的舞蹈表演。

The islanders hold traditional dance performances during festivals.

例句 3:

他們的飲食習慣反映了島民們的生活方式。

Their eating habits reflect the lifestyle of the islanders.

2:Inhabitants

用法:

指居住在某個特定地區或地方的人,這個詞可以用於任何地理區域,包括島嶼。它通常用於更正式的語境,強調人們與其居住地的關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

這個島的居民都非常友好。

The inhabitants of this island are very friendly.

例句 2:

島上的居民與自然環境和諧共處。

The inhabitants of the island live in harmony with the natural environment.

例句 3:

他們的生活方式是島上居民的典型代表。

Their way of life is a typical representation of the island's inhabitants.

3:Residents

用法:

指在某個地方長期居住的人,這個詞可以用於描述島上的人,也可以用於其他地區。它強調了人們的居住狀態,並不一定與文化或傳統相關。

例句及翻譯:

例句 1:

這些居民對於島上的環境非常有意識。

The residents are very aware of the island's environment.

例句 2:

島上的居民對於外來的影響持開放態度。

The residents of the island are open to outside influences.

例句 3:

他們是這個小島上最古老的居民之一。

They are among the oldest residents of this small island.

4:Community members

用法:

指某個社區內的成員,這個詞強調社會聯繫和互動,適用於描述島上的人們。社區成員通常會參與共同的活動或事務,並且彼此之間有密切的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

島上的社區成員共同努力保護環境。

The community members on the island work together to protect the environment.

例句 2:

他們是這個社區成員,經常參加地方活動。

They are community members who often participate in local events.

例句 3:

社區成員之間的關係非常緊密。

The relationships among community members are very close.