經濟成長的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「經濟成長」是指一個國家或地區的經濟在一定時期內的增長或擴張,通常用國內生產總值(GDP)來衡量。這個概念反映了經濟活動的增長,包括生產、消費、投資和貿易等方面的發展。經濟成長通常被視為衡量國家經濟健康和發展的重要指標,能夠影響就業率、生活水平和社會福利等多個方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. When a country's money and business activities increase.
  2. When more goods and services are produced.
  3. An increase in a country's economic activities.
  4. When the economy of a country is getting bigger.
  5. A measure of how much a country's economy is improving.
  6. The increase in the value of goods and services produced by an economy over time.
  7. The process by which a country's economic output increases over time.
  8. The growth of economic activity and production in a country.
  9. An increase in the economic performance of a nation, typically measured by GDP.
  10. The expansion of economic output and productivity in a given region.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Economic Growth

用法:

經濟成長的具體表現,通常用來描述一個國家或地區在一定時期內的經濟表現和增長情況。經濟成長通常反映在國內生產總值(GDP)的增長上,並且是衡量一個國家經濟健康與發展的重要指標。經濟成長可以促進就業機會的增加和生活水平的提高,並且通常是政府和政策制定者關注的重點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的經濟成長率在過去一年裡達到了5%。

The economic growth rate of the country reached 5% in the past year.

例句 2:

政府正在制定政策以促進經濟成長

The government is formulating policies to promote economic growth.

例句 3:

經濟成長對於提高人民生活水平至關重要。

Economic growth is crucial for improving people's living standards.

2:Economic Expansion

用法:

通常用來描述經濟活動的擴張,涵蓋了生產、消費、投資和貿易等多方面的增長。經濟擴張不僅包括經濟總量的增長,還可能涉及產業結構的變化和技術進步。這個術語常用於分析經濟週期的不同階段,特別是在經濟衰退後的復甦過程中。

例句及翻譯:

例句 1:

在經濟擴張期間,企業往往會增加投資。

During economic expansion, businesses tend to increase their investments.

例句 2:

這種經濟擴張為更多的就業機會創造了條件。

This economic expansion has created conditions for more job opportunities.

例句 3:

經濟擴張通常伴隨著消費者信心的提高。

Economic expansion is usually accompanied by an increase in consumer confidence.

3:Economic Development

用法:

這是一個更廣泛的概念,除了經濟成長外,還包括社會、政治和環境等方面的進步。經濟發展通常涉及提高生活水平、減少貧困、改善教育和健康等。這個詞通常用來強調經濟增長的質量和可持續性,而不僅僅是數字上的增長。

例句及翻譯:

例句 1:

經濟發展需要考慮環境保護的因素。

Economic development needs to consider environmental protection factors.

例句 2:

這個計畫旨在促進社區的經濟發展。

This program aims to promote the economic development of the community.

例句 3:

經濟發展不僅關乎財富的增長,還涉及社會的整體進步。

Economic development is not just about wealth growth, but also about overall social progress.