州都的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「州都」是指一個州或省的首府城市,通常是該州或省的政治、經濟和文化中心。這個詞在地理和行政管理中使用,表示該地區的主要城市,通常擁有州政府、主要機構和重要的基礎設施。州都通常是該州或省的最大城市,並且承擔著重要的行政職能。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main city of a state.
  2. The city where the government of a state is located.
  3. The capital city of a region.
  4. The city that serves as the administrative center of a state.
  5. The city where the state government operates.
  6. The city that is the political and administrative hub of a state.
  7. A city that houses the main government offices of a state.
  8. The city that functions as the political capital of a region.
  9. The primary city where the government of a state is based.
  10. The city that serves as the center of political and administrative activities for a state.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Capital

用法:

指一個國家或地區的主要城市,通常是政府機構和主要決策的所在地。在許多國家,首都擁有重要的歷史和文化意義,並且是政治活動的中心。對於一個州或省來說,州都通常也是該州的首府,承擔著類似的功能和角色。

例句及翻譯:

例句 1:

台北是台灣的首都。

Taipei is the capital of Taiwan.

例句 2:

每個國家的首都都有其獨特的文化和歷史。

Every country's capital has its unique culture and history.

例句 3:

他們計劃到首都參加會議。

They plan to go to the capital for the meeting.

2:State capital

用法:

專指美國或其他國家的州的首府。這個詞通常用於描述一個州的主要城市,該城市是州政府的所在地,並且承擔著州的行政職能。州都通常是該州最大的城市,並且可能是經濟和文化的中心。

例句及翻譯:

例句 1:

德州的州都在奧斯丁。

The state capital of Texas is Austin.

例句 2:

每個州都有自己的州都,承擔著重要的政府職能。

Each state has its own state capital, which serves important government functions.

例句 3:

他們計劃參觀州都的博物館。

They plan to visit the museums in the state capital.

3:Provincial capital

用法:

通常用於描述某個省的首府城市,特別是在一些國家或地區,這個詞與州都相似,指的是省政府的所在地。省會城市通常是該省的經濟和文化中心,並且承擔著行政管理的職責。

例句及翻譯:

例句 1:

廣東的省會是廣州。

The provincial capital of Guangdong is Guangzhou.

例句 2:

省會城市通常是該省最大的城市。

Provincial capitals are usually the largest cities in the province.

例句 3:

他們在省會舉辦了一個大型的文化活動。

They held a large cultural event in the provincial capital.

4:Administrative center

用法:

這個詞通常用於描述某個地區的主要行政機構或政府部門的所在地。在許多情況下,行政中心與州都或省會重疊,因為這些城市通常是政府機構的所在。這個詞強調了該地區的行政功能,而不僅僅是它的政治地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市是該地區的行政中心。

This city is the administrative center of the region.

例句 2:

許多重要的政府機構位於行政中心。

Many important government agencies are located in the administrative center.

例句 3:

他們在行政中心進行了多項改革。

They implemented several reforms in the administrative center.