Fresh的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Fresh」這個詞在中文裡通常表示新鮮的、剛出爐的或最近的。它可以用來形容食物、新鮮的空氣、最新的資訊或感覺等。根據上下文的不同,「fresh」可以有以下幾種主要含義: 1. 新鮮的:指食物或其他物品剛剛製作或收穫,沒有變質。例如:「這些水果非常新鮮。」 2. 清新的:形容空氣或環境的清新和舒適。例如:「山上的空氣非常新鮮。」 3. 最新的:用於描述最近的消息或資訊。例如:「這是最新的研究結果。」 4. 新的或不常見的:可以用來形容新的想法或觀點。例如:「他提出了一個新鮮的觀點。」

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is new or just made.
  2. Something that is not old.
  3. Something that feels clean and new.
  4. Something that is recently made or picked.
  5. Something that has not been used before.
  6. Something that is fresh and invigorating.
  7. Something that is original and not stale.
  8. Something that is recently acquired or created.
  9. Something that is revitalizing and offers a new perspective.
  10. Something that is vibrant, new, and appealing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:New

用法:

用於描述剛剛出現或剛剛製作的事物,通常帶有積極的意味。它可以用來形容產品、想法或任何事物的創新性或更新性。在商業中,新產品通常會吸引消費者的注意。在日常生活中,人們可能會談論新書、新衣服或新技術。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一本新書,裡面有很多有趣的故事。

I bought a new book that has many interesting stories.

例句 2:

她穿著一件新裙子,看起來很漂亮。

She is wearing a new dress and looks beautiful.

例句 3:

這家餐廳有一個新菜單,值得一試。

This restaurant has a new menu that is worth trying.

2:Freshly made

用法:

常用於形容剛剛製作或剛出爐的食物,特別是烘焙食品或料理。這個詞強調了食物的溫度和口感,通常會讓人感到食物更加美味可口。在餐廳或家庭聚會中,經常會聽到這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕是剛做好的,味道非常好。

This cake is freshly made and tastes amazing.

例句 2:

我們提供新鮮製作的沙拉,健康又美味。

We offer freshly made salads that are healthy and delicious.

例句 3:

這家咖啡店的咖啡是現磨的,味道特別香濃。

The coffee at this café is freshly ground and has a rich flavor.

3:Recent

用法:

用於描述最近發生的事情或最新的資訊,通常用於新聞報導、研究或任何需要更新的內容。這個詞可以用來形容事件、數據或任何時間上接近現在的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

最近的研究顯示,運動對健康有很大幫助。

Recent studies show that exercise is very beneficial for health.

例句 2:

我看了最近的電影,情節非常引人入勝。

I watched a recent movie that had a very engaging plot.

例句 3:

這篇文章提供了最新的市場趨勢資訊。

This article provides recent information on market trends.

4:Clean

用法:

通常用於形容環境或物品的潔淨狀態,強調沒有污垢或雜質。這個詞在日常生活中非常常見,形容房間、衣物或身體的清潔程度。它也可以用來形容新鮮的空氣或水。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間很乾淨,讓人感覺舒適。

This room is very clean and feels comfortable.

例句 2:

請保持廚房的清潔,這樣食物才會新鮮。

Please keep the kitchen clean so the food stays fresh.

例句 3:

我喜歡在乾淨的空氣中散步。

I enjoy walking in clean air.