「成於」這個詞在中文中主要用來表示某種事物的形成、達成或成功的過程，通常與時間、地點或原因有關。它可以指一個人的成就或某種狀態的達成，強調的是一個過程或結果。
用來描述成功達成目標或標準的過程，通常涉及努力、計劃和執行。可以用在學業、職業或個人生活中，強調過程和結果。例如：他通過不懈的努力，最終達成了自己的目標。
例句 1：
他努力學習，終於在考試中取得了優異的成績，成於他的努力。
He studied hard and finally achieved excellent results in the exam, thanks to his efforts.
例句 2：
她的成就成於多年的辛勤工作和奉獻。
Her achievements are a result of years of hard work and dedication.
例句 3：
這個計畫的成功成於團隊的合作。
The success of this project is achieved through teamwork.
指成功完成某個任務或目標，通常強調過程中的努力和成就感。可以用於描述個人的成就或團隊的成功，通常帶有正面的意義。例如：他們在截止日期前完成了所有的任務，這是他們的成就。
例句 1：
她成功地完成了這個項目，成於她的計畫和執行。
She accomplished the project successfully, thanks to her planning and execution.
例句 2：
這項任務的完成成於團隊的合作和努力。
The accomplishment of this task is due to the teamwork and effort.
例句 3：
他們的成功成於不斷的努力和堅持。
Their success is accomplished through continuous effort and persistence.
用來描述某人或某事的變化或發展，強調過程中所經歷的轉變。可以用於描述個人的成長、職業的發展或事物的變化。例如：他最終成為了一位成功的企業家。
例句 1：
經過多年的努力，他終於成於一位成功的作家。
After years of effort, he finally became a successful writer.
例句 2：
這個小鎮成於繁榮的商業活動。
This town became prosperous due to thriving business activities.
例句 3：
她的成長成於不斷的學習和探索。
Her growth became evident through continuous learning and exploration.
用來描述某事物的形成或建立過程，通常涉及時間和條件的影響。可以用於描述物理形狀、結構或概念的形成。例如：這個團體的成立成於共同的目標和願景。
例句 1：
這個組織的成立成於社區的需求和支持。
The formation of this organization is due to the needs and support of the community.
例句 2：
這種文化的形成成於歷史和地理的影響。
The formation of this culture is a result of historical and geographical influences.
例句 3：
這個想法的形成成於深入的研究和討論。
The formation of this idea is due to in-depth research and discussion.