「主樞紐」這個詞在中文中通常指的是一個系統或組織中的核心、關鍵部分或中心點。它可以是某個機構、系統或過程中最重要的組成部分，負責連接、協調或控制其他部分。這個詞常用於描述在某個情境中起到中心作用的事物，無論是在技術、管理還是其他領域。
通常指一個系統或網絡中的中心點，負責連接不同的部分或元素。這個詞在科技和交通領域中使用廣泛，例如交通樞紐或數據中心。在商業中，hub 也可以指一個集中的地方，讓人們聚集或進行交流。
例句 1：
這個城市的交通樞紐非常繁忙，連接著多條主要道路。
The city's transportation hub is very busy, connecting several major roads.
例句 2：
這家公司計劃建立一個數據樞紐，以提高信息的流通。
The company plans to establish a data hub to enhance information flow.
例句 3：
這個社區中心是當地活動的樞紐。
This community center is the hub of local activities.
用於描述某個事物的最重要或最基本的部分。它可以是物理上的核心部分，或者是某個概念、計劃或系統的中心思想。在商業上，core 常用來描述公司的核心價值或業務。
例句 1：
公司的核心價值是誠信和創新。
The core values of the company are integrity and innovation.
例句 2：
這個計劃的核心是提高客戶滿意度。
The core of this plan is to enhance customer satisfaction.
例句 3：
這個產品的核心技術非常先進。
The core technology of this product is very advanced.
指一個物體或系統的中間部分，通常用於描述物理位置或概念上的中心。在商業中，center 也可以用來指代某個組織的主要辦公地點或活動場所。
例句 1：
這座城市的商業中心吸引了許多遊客。
The commercial center of the city attracts many tourists.
例句 2：
學校的圖書館是知識的中心。
The school's library is the center of knowledge.
例句 3：
這個會議將在公司的總部中心舉行。
The meeting will be held at the company's headquarters center.
通常用於描述多個元素之間的連結或交匯點，強調其互動和關聯性。這個詞在學術、科技和商業領域中常見，特別是在討論複雜系統或網絡時。
例句 1：
這個研究項目是不同學科之間的交匯點。
This research project is a nexus between different disciplines.
例句 2：
城市的交通系統是一個重要的連結點。
The city's transportation system is an important nexus.
例句 3：
這個平台是創新思維的交匯處。
This platform is a nexus for innovative thinking.