「關原戰役」是指發生於1600年的一場重要戰役，這場戰役在日本歷史上具有重大意義，因為它決定了日本戰國時代的結束和德川幕府的建立。這場戰役的主要參戰者是德川家康和石田三成，最終德川家康獲勝，鞏固了他在日本的統治地位。關原戰役不僅是軍事上的對抗，也是不同政治勢力之間的鬥爭，對後來的日本歷史發展產生了深遠的影響。
這是「關原戰役」的英語翻譯，通常用於描述這場戰役的歷史背景和影響。這場戰役是日本歷史上最具決定性的一場戰鬥，標誌著德川家康的勝利和日本的統一。
例句 1：
關原戰役又被稱為關原之戰。
The Battle of Sekigahara is also known as the Sekigahara War.
例句 2：
這場戰役的結果改變了日本的歷史進程。
The outcome of the Battle of Sekigahara changed the course of Japanese history.
例句 3：
許多歷史學家研究關原戰役的戰略與影響。
Many historians study the strategies and impacts of the Battle of Sekigahara.
這個詞彙通常用來描述與關原戰役相關的整個軍事行動與戰略，包括戰前的準備及戰後的影響。
例句 1：
關原戰役是一個重要的歷史事件，屬於關原戰役的整體行動。
The Battle of Sekigahara is a significant historical event that is part of the Sekigahara Campaign.
例句 2：
在關原戰役之前，有許多小型衝突發生。
Before the Battle of Sekigahara, many smaller conflicts occurred.
例句 3：
關原戰役的成功使德川家康能夠進行更大的軍事行動。
The success in the Battle of Sekigahara allowed Tokugawa Ieyasu to undertake larger military actions.
這個詞用於描述整個戰爭，包括關原戰役及其前後的所有相關衝突和事件。
例句 1：
關原戰役是關原戰爭的轉折點。
The Battle of Sekigahara was the turning point of the Sekigahara War.
例句 2：
這場戰爭的結果導致了德川幕府的建立。
The outcome of this war led to the establishment of the Tokugawa shogunate.
例句 3：
關原戰爭的歷史意義深遠。
The historical significance of the Sekigahara War is profound.
這個詞彙強調了戰役期間不同勢力之間的對抗與鬥爭，通常用來描述更廣泛的政治和軍事背景。
例句 1：
關原衝突是日本歷史上的一個關鍵事件。
The Sekigahara Conflict is a key event in Japanese history.
例句 2：
這場衝突涉及多個武士家族的權力鬥爭。
This conflict involved power struggles among various samurai clans.
例句 3：
關原衝突的結果影響了日本的未來幾個世紀。
The outcome of the Sekigahara Conflict influenced Japan for centuries to come.