配神的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「配神」這個詞在中文中通常指的是與某種神明或靈魂相配合或結合的概念。在宗教或信仰的背景下,這可能涉及到祭祀、祈禱或尋求神明的庇佑和指引。它也可以用來形容某種特定的靈性或神秘的力量,通常與個人的信仰或文化背景有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. To match with a spirit or deity.
  2. To connect with a god or divine being.
  3. To be aligned with a spiritual entity.
  4. To have a relationship with a divine presence.
  5. To seek harmony with a god or spiritual power.
  6. To engage in practices that resonate with a deity or higher power.
  7. To establish a spiritual connection with a divine figure.
  8. To cultivate a relationship with a divine being for guidance.
  9. To align oneself with a spiritual entity for support or enlightenment.
  10. To create a bond with a deity or spiritual force for purpose or direction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Divine Match

用法:

這個詞通常用於描述與神明或靈性力量的良好契合或配合。它可以用於宗教儀式中,表達信徒對神明的敬仰和對於神聖力量的追求。在某些文化中,人們相信能夠找到與自己靈魂相匹配的神明會帶來幸福和保護。

例句及翻譯:

例句 1:

她相信自己找到了與她靈魂相契合的配神

She believes she has found her divine match.

例句 2:

這場儀式是為了尋找與神明的完美契合。

This ceremony is meant to seek a perfect divine match.

例句 3:

他們在祭祀中尋求與神明的配合。

They seek a divine match in their rituals.

2:Spiritual Alignment

用法:

指的是個人與某種靈性力量或神明之間的和諧與一致。在靈性實踐中,這可以涉及冥想、祈禱或其他形式的靈性修煉,旨在提升個人的靈性狀態。這種配合通常被認為能夠帶來內心的平靜和指引。

例句及翻譯:

例句 1:

她在冥想中感受到與宇宙的靈性對齊。

She felt a spiritual alignment with the universe during meditation.

例句 2:

這本書教導我們如何找到與內在靈魂的配合。

This book teaches us how to find spiritual alignment with our inner soul.

例句 3:

靈性對齊能幫助我們更好地理解自己的目標。

Spiritual alignment can help us better understand our purpose.

3:Deity Connection

用法:

這個詞用來描述與某位神明之間建立的關係,通常涉及到信仰、崇拜或靈性交流。這種配合可以通過祈禱、祭祀或其他宗教儀式來實現,信徒相信這樣的連結能夠帶來祝福和指引。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在祭典中尋求與神明的連結。

They seek a connection with the deity during the festival.

例句 2:

這個儀式旨在加強與神明的關係。

This ritual aims to strengthen the connection with the deity.

例句 3:

她感到與她的守護神有著深厚的連結。

She feels a deep connection with her guardian deity.

4:Sacred Partnership

用法:

這個詞通常用來描述人與神明或靈性力量之間的神聖關係。它強調了雙方的互動和合作,並且通常被視為一種神聖的盟約。在某些文化中,這種配合被認為是獲得祝福和保護的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

他們相信與神明的神聖夥伴關係會帶來繁榮。

They believe that a sacred partnership with the deity will bring prosperity.

例句 2:

這種神聖的夥伴關係需要透過誠摯的信仰來維護。

This sacred partnership needs to be maintained through sincere faith.

例句 3:

她在靈性修行中尋求與宇宙的神聖夥伴關係。

She seeks a sacred partnership with the universe in her spiritual practice.