「港式」這個詞通常用來形容香港特有的文化、風格、或事物，尤其是在飲食、建築、生活方式等方面的特徵。它可以指代香港的美食（如港式飲茶、港式咖啡等）、語言（如廣東話的使用）、以及香港的生活習慣和社會文化。
通常用於描述源自香港的特定文化或風格，尤其是在飲食、時尚、藝術等方面。這個詞常用來形容獨特的香港飲食文化，如港式點心、港式奶茶等，也可以指香港的生活方式和社會習慣。
例句 1：
這家餐廳提供正宗的港式飲茶。
This restaurant serves authentic Hong Kong style dim sum.
例句 2：
她穿著一套港式時尚的衣服，吸引了很多人的目光。
She wore a Hong Kong style outfit that caught everyone's attention.
例句 3：
他喜歡港式的街頭小吃，尤其是魚蛋和燒賣。
He loves Hong Kong style street food, especially fish balls and siu mai.
這個詞通常用來描述廣東地區的文化特徵，特別是飲食和語言。在香港，廣東話是主要語言，而廣東菜則是香港的主要飲食文化。這個詞可以用來形容廣東的特色菜餚、音樂、舞蹈等。
例句 1：
這道菜是典型的廣東式烹飪，味道鮮美。
This dish is typical of Cantonese style cooking and tastes delicious.
例句 2：
他喜歡聽廣東式的音樂，特別是粵劇。
He enjoys listening to Cantonese style music, especially Cantonese opera.
例句 3：
廣東式的燒臘在香港非常受歡迎。
Cantonese style roasted meats are very popular in Hong Kong.
這是一個簡稱，通常用來指代香港特有的文化、生活方式和習慣。這個詞可以用於描述香港的飲食、時尚、娛樂等方面，突顯出香港的獨特性。
例句 1：
這家咖啡館提供港式的早餐，讓我想起了在香港的日子。
This café serves HK style breakfast, reminding me of my days in Hong Kong.
例句 2：
她的家居裝飾充滿了港式的風格，非常有特色。
Her home decor is full of HK style, very unique.
例句 3：
這部電影展現了港式的幽默和文化。
This movie showcases HK style humor and culture.