炭疽病的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炭疽病」是一種由炭疽桿菌（Bacillus anthracis）引起的傳染病，主要影響牲畜，但也可以傳染給人類。這種病的特點是會引起皮膚、肺部或腸道的感染，並且可能導致嚴重的健康問題，甚至死亡。炭疽病主要通過接觸受感染的動物或其產品（如毛皮、肉類）而傳播。

依照不同程度的英文解釋

  1. An illness caused by bacteria that can affect animals and humans.
  2. A disease that can be very serious and is caused by germs.
  3. A serious infection that can be found in animals and can spread to people.
  4. An infectious disease that can cause severe health issues and is often linked to livestock.
  5. A bacterial infection that can be contracted through contact with infected animals or animal products.
  6. A zoonotic disease that poses a significant health risk to both livestock and humans.
  7. An acute infectious disease caused by Bacillus anthracis, affecting primarily herbivorous animals and potentially humans.
  8. A potentially fatal infection characterized by skin lesions, respiratory distress, or gastrointestinal symptoms, depending on the mode of transmission.
  9. A serious bacterial infection with distinct clinical presentations, including cutaneous, inhalational, and gastrointestinal forms, linked to exposure to infected animals or contaminated products.
  10. A life-threatening disease caused by a spore-forming bacterium that primarily affects livestock but can also infect humans.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Anthrax

用法：

這個詞專門用來指代由炭疽桿菌引起的疾病，通常在醫學和生物學領域使用。它的傳播途徑包括吸入、消化或皮膚接觸，並且在歷史上曾經引起過多次疫情。由於其潛在的致死性及其在生物武器中的應用，這個詞在公共衛生和安全領域中也經常被提及。

例句及翻譯：

例句 1：

炭疽病是一種潛在的致命疾病，必須加以控制。

Anthrax is a potentially fatal disease that must be controlled.

例句 2：

農民需要對牲畜進行疫苗接種以預防炭疽病。

Farmers need to vaccinate livestock to prevent anthrax.

例句 3：

炭疽病的爆發可能會對農業造成嚴重影響。

An outbreak of anthrax can have serious impacts on agriculture.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：