卡累利阿語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卡累利阿語」是一種芬蘭語系的語言,主要在芬蘭的卡累利阿地區和俄羅斯的卡累利阿共和國使用。這種語言具有獨特的語音、語法和詞彙特點,與芬蘭語有一定的相似性,但又有其獨特之處。卡累利阿語的使用者主要是卡累利阿民族,這是一個有著悠久歷史和文化的民族。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken in a specific region.
  2. A language related to Finnish.
  3. A language used by a particular ethnic group.
  4. A regional language with its own characteristics.
  5. A language that has similarities with another language but is distinct.
  6. A language with unique phonetic and grammatical features.
  7. A language spoken by a minority group in a specific geographic area.
  8. A language that reflects the culture and identity of its speakers.
  9. A language with historical significance and cultural heritage.
  10. A language that has evolved within a specific community over time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Karelian Language

用法:

這是卡累利阿語的正式名稱,通常用於學術和正式場合。它指的是該語言的語言學特徵和使用情況。卡累利阿語的使用者在日常生活中會使用這種語言進行交流,特別是在文化和社會活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

卡累利阿語是一種富有文化特色的語言。

The Karelian language is a culturally rich language.

例句 2:

學習卡累利阿語可以幫助我們了解該地區的文化。

Learning the Karelian language can help us understand the culture of the area.

例句 3:

卡累利阿語在當地社區中有著重要的地位。

The Karelian language holds an important place in the local community.

2:Karelia Language

用法:

這是指卡累利阿語的另一種稱呼,強調其地理來源。這個名稱常用於描述該語言的歷史背景和文化影響,特別是在卡累利阿地區的歷史和文化研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

卡累利阿語,也稱為Karelia語,反映了該地區的歷史。

The Karelian language, also known as Karelia language, reflects the history of the region.

例句 2:

Karelia語的復興運動在當地引起了廣泛關注。

The revival movement of the Karelia language has gained wide attention locally.

例句 3:

學者們對Karelia語的研究有助於保存其文化遺產。

Scholarly research on the Karelia language helps preserve its cultural heritage.

3:Karelian

用法:

這個詞既可以作為該語言的名稱,也可以用來指代講這種語言的民族。卡累利阿人擁有獨特的文化和傳統,並且在語言中體現了他們的歷史和身份。

例句及翻譯:

例句 1:

卡累利阿人以他們的音樂和舞蹈聞名。

The Karelian people are known for their music and dance.

例句 2:

卡累利阿文化在芬蘭和俄羅斯之間有著深厚的聯繫。

Karelian culture has deep connections between Finland and Russia.

例句 3:

許多卡累利阿人仍然使用他們的母語進行日常交流。

Many Karelian people still use their mother tongue in daily communication.

4:Karelians

用法:

這是指講卡累利阿語的民族群體,這個詞通常用於強調其社會和文化身份。卡累利阿人在歷史上經歷了多次的變遷和挑戰,但他們的文化和語言仍然保持著活力。

例句及翻譯:

例句 1:

卡累利阿人致力於保護他們的語言和文化。

The Karelians are committed to preserving their language and culture.

例句 2:

卡累利阿人的傳統節日吸引了許多遊客。

The traditional festivals of the Karelians attract many visitors.

例句 3:

卡累利阿人對於他們的歷史感到自豪。

The Karelians take pride in their history.