「邊界牆」這個詞通常指的是用來劃分或保護某個區域的牆體，常見於國家之間的邊界、城市的分界或私人財產的圍牆。它可以是物理上的結構，也可以象徵著政治、文化或社會的界限。在國際關係中，邊界牆常常涉及安全、移民和國家主權等問題。
專指國家之間的邊界牆，通常用於防止非法入境或加強國家安全。這種牆體通常是政府建造的，可能會引發政治和社會的爭議。在某些情況下，邊界牆也可能成為文化和民族身份的象徵。
例句 1：
政府正在建設新的邊界牆以加強國防。
The government is constructing a new border wall to strengthen national defense.
例句 2：
這道邊界牆引發了許多關於移民政策的討論。
The border wall has sparked much debate about immigration policy.
例句 3：
許多人對於邊界牆的必要性持不同意見。
Many people have differing opinions on the necessity of the border wall.
通常指的是圍繞私人財產或特定區域的牆，主要用於保護財產或界定範圍。在城市規劃中，邊界牆也可以用來劃分公共和私人空間。這種牆體的設計和高度可能會因地區和需求而異。
例句 1：
他們在花園周圍建了一道邊界牆以保持隱私。
They built a boundary wall around the garden for privacy.
例句 2：
這道邊界牆的設計非常獨特，增添了房子的美感。
The design of the boundary wall is very unique and adds to the beauty of the house.
例句 3：
許多鄰居之間會有邊界牆來劃分各自的土地。
Many neighbors have boundary walls to delineate their respective lands.
常用於室內空間，指的是劃分房間或區域的牆，通常不如邊界牆那麼堅固。這種牆體可以是臨時的或永久的，主要用於創造私密性或功能性空間。
例句 1：
辦公室裡安裝了隔斷牆以創造更多的工作空間。
Partition walls were installed in the office to create more working space.
例句 2：
這道隔斷牆使得客廳和餐廳之間有了明確的區分。
The partition wall clearly separates the living room from the dining area.
例句 3：
設計師使用透明的隔斷牆來增加空間感。
The designer used transparent partition walls to enhance the sense of space.
用於描述將兩個空間或區域分開的牆，通常有助於增加隱私或安全感。這種牆體可以是物理的或象徵性的，常見於住宅、商業或社區環境中。
例句 1：
這道隔離牆讓每個家庭擁有自己的私人空間。
The dividing wall gives each family their own private space.
例句 2：
社區計畫中提到要建造一道隔離牆來保護居民安全。
The community plan mentioned building a dividing wall to ensure residents' safety.
例句 3：
這道隔離牆不僅提供安全，還增添了美感。
The dividing wall not only provides security but also adds aesthetic value.