资料的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「資料」這個詞在中文裡通常指的是信息、數據或資料集,這些內容可以用來進行研究、分析或參考。它可以是書面文字、數字、圖表或其他形式的信息,常見於學術研究、商業報告、數據分析及其他需要支持性證據的情境。資料的質量和準確性對於結論的可靠性至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Information or facts that you collect.
  2. Things you use to learn or understand something.
  3. Information that helps you with research.
  4. A collection of facts and figures.
  5. Evidence or information used to support a conclusion.
  6. Organized information that can be analyzed or referenced.
  7. A set of information that can be used for decision-making.
  8. A compilation of relevant facts and figures for analysis.
  9. A systematic collection of information intended for interpretation and analysis.
  10. A body of information or data collected for a specific purpose.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Data

用法:

通常指數字或事實的集合,這些數據可以用於分析、報告或研究。在科技、商業和學術界,數據是決策和結論的基礎,通常通過統計分析來解釋。在日常生活中,我們也會收集數據來做出明智的選擇,例如消費者評價和市場調查。

例句及翻譯:

例句 1:

這些數據顯示了市場的增長趨勢。

The data shows the growth trend in the market.

例句 2:

我們需要分析這些數據以得出結論。

We need to analyze this data to draw conclusions.

例句 3:

他們收集了大量數據來支持他們的研究。

They collected a large amount of data to support their research.

2:Information

用法:

廣泛用來指任何可以傳遞或獲得的知識或消息。信息可以是書面、口頭或視覺的,並且可以用於教育、商業、科學等多個領域。信息的有效性和準確性對於做出明智的決策至關重要,尤其是在需要依賴數據或證據的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這些信息對於我們的決策過程非常重要。

This information is crucial for our decision-making process.

例句 2:

他在會議上分享了最新的市場信息。

He shared the latest market information at the meeting.

例句 3:

我們需要更多的信息來支持這個項目。

We need more information to support this project.

3:Materials

用法:

通常指用於特定目的的原料或資源,這些材料可以是實體的或數字的。在學術和商業環境中,材料常指用於研究、報告或演示的支持性文件和數據。材料的質量和來源對於結果的可靠性和有效性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要準備一些材料來支持這個提案。

We need to prepare some materials to support this proposal.

例句 2:

這些研究材料非常有幫助。

These research materials are very helpful.

例句 3:

他們提供了豐富的學習材料。

They provided a wealth of learning materials.

4:Resources

用法:

指可用來支持某項活動或項目的信息、數據或其他類型的資源。資源可以是人力、財務或信息,並且在商業、教育和社會服務等多個領域中都非常重要。合理利用資源可以提高效率並達成目標。

例句及翻譯:

例句 1:

這些資源將幫助我們完成項目。

These resources will help us complete the project.

例句 2:

他們提供了許多有用的學習資源。

They provided many useful learning resources.

例句 3:

我們需要評估可用的資源來制定計劃。

We need to assess the available resources to make a plan.